Vina Morales — Forbidden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forbidden", wykonawca: Vina Morales.
Tekst piosenki
Like the stars in the night that I love to behold
You seem near in my sight yet so distant to hold
You’re somebody forbidden for me to possess
So this love I’ve long hidden, I try to suppress
All night long, all day through
How I long for your kiss
I love you, how I do
Yet you don’t know of this
There’s somebody who found you
Before we have met
While her arm’s still around you
I have to forget
Forbidden love, forbidden lips
Can’t even touch your fingertips
Forbidden smile, forbidden face
Your love is such forbidden grace
If at last though I tried
Getting you off of my mind
My heart still couldn’t hide
My true feelings behind
All I ask is forgive me
For loving you so
And don’t look back as you leave me
It’s forbidden, I know
Forbidden love, forbidden lips
Can’t even touch your fingertips
Forbidden smile, forbidden face
Your love is such forbidden grace
Forbidden love, forbidden lips
Can’t even touch your fingertips
Forbidden smile, forbidden face
Your love is such forbidden grace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Like the stars in the night that I love to behold
Wydajesz się być blisko w moich oczach, ale tak odległa, by trzymać
Jesteś kimś, kogo nie mogę opętać.
Więc ta miłość, którą długo ukrywałem, staram się stłumić
All night long, all day through
How I long for your kiss
I love you, how I do
Jeszcze o tym nie wiesz.
Ktoś cię znalazł.
Before we have met
While her arm ' s still around you
Muszę zapomnieć.
Zakazana miłość, zakazane usta
Nie możesz nawet dotknąć opuszków palców
Zakazany uśmiech, zakazana twarz
Twoja miłość to zakazana łaska.
If at last though I tried
Getting you off of my mind
My heart still couldn ' t hide
My true feelings behind
Proszę tylko o wybaczenie.
For loving you so
And don ' t look back as you leave me
To zakazane, wiem.
Zakazana miłość, zakazane usta
Nie możesz nawet dotknąć opuszków palców
Zakazany uśmiech, zakazana twarz
Twoja miłość to zakazana łaska.
Zakazana miłość, zakazane usta
Nie możesz nawet dotknąć opuszków palców
Zakazany uśmiech, zakazana twarz
Twoja miłość to zakazana łaska.