Vince Gill — If I Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Die", wykonawca: Vince Gill.
Tekst piosenki
If I die drinking, I won’t feel much pain
'Cause Lord, we all got demons that drive us all insane
I’ll die just like my daddy with a bottle in my hand
So if I die drinking, that’s just who I am Well, if I die cheating in the arms of another’s girl
From the fit of rage and jealousy will take me from this world
Well can’t say I’d blame him, I’d prob’ly do the same
So if I die cheating, I’ll live with the shame
Well if I die singing some old lonesome song
We’re all drawn to heartache when someone’s done you wrong
The last song I’ll be playing is, 'When The Saints Go Marching In'
So if I die singing, oh, my song will never end
If I die praying to Jesus on my knees
Everyone I’ve ever loved will be waiting there for me The dirt can have my body, the Lord, he owns my soul
So if I die praying, Lord, I ain’t afraid to go If I die praying, Lord, I ain’t afraid to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli umrę pijąc, Nie będę czuł bólu.
'Cause Lord, we all got demons that drive us all insane
Umrę jak mój tata z butelką w ręku.
Więc jeśli umrę pijąc, to taki już jestem. Jeśli umrę zdradzając w ramionach cudzej dziewczyny.
Z przypływu gniewu i zazdrości zabierze mnie z tego świata
Nie mogę go winić, pewnie zrobiłbym to samo.
Więc jeśli umrę zdradzając, będę żył ze wstydem
Jeśli umrę śpiewając jakąś starą, samotną piosenkę
Wszyscy jesteśmy pociągani do bólu serca, kiedy ktoś zrobił ci krzywdę.
Ostatnia piosenka, którą zagram to "When the Saints Go Marching In"
Więc jeśli umrę śpiewając, Oh, moja piosenka nigdy się nie skończy
Jeśli umrę modląc się do Jezusa na kolanach
Wszyscy, których kochałam, będą tam na mnie czekać. ziemia może mieć moje ciało, Pan, on ma moją duszę.
Więc jeśli umrę modląc się, panie, nie boję się odejść jeśli umrę modląc się, panie, nie boję się odejść