Vince Mendoza — On My Own tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On My Own", wykonawca: Vince Mendoza.
Tekst piosenki
So many times
Said it was forever
Said our love would always be true
Something in my heart always knew
I’d be lying here beside you
On my own
On my own
On my own
So many promises never should be spoken
Now I know what loving you cost
Now we’re up to talking divorce
And we weren’t even married
On my own
Once again now
One more time
By myself
No one said it was easy
But it once was so easy
Well I believed in love
Now here I stand
I wonder why
I’m on my own
Why did it end this way
On my own
This wasn’t how it was supposed to be On my own
I wish that we could do it all again
So many times
I know I should have told you
Losing you it cut like a knife
You walked out and there went my life
I don’t want to live without you
On my own
On my own
On my own
By myself
This wasn’t how it was supposed to end
I wish that we could do it all again
I never dreamed I’d spend one night alone
On my own, I’ve got to find where I belong again
I’ve got to find out what was mine again
My heart is saying that it’s my time again
And I have faith that I will shine again
I have faith in me On my own
On my own
On my own
Tłumaczenie tekstu piosenki
"So many times"
/ Align = "left" /
Said our love would always be true
Something in my heart always knew
Leżałbym obok ciebie.
On my own
On my own
On my own
Tak wiele obietnic nigdy nie powinno być wypowiedzianych
Now I know what loving you cost
Teraz rozmawiamy o rozwodzie.
I nawet nie byliśmy małżeństwem.
On my own
Jeszcze raz.
Jeszcze raz.
"By myself"
Nikt nie mówił, że to łatwe.
Ale kiedyś było tak łatwo.
Well I believe in love
Now here I stand
I wonder why
I ' m on my own
Dlaczego to się tak skończyło?
On my own
To nie tak miało być.
Chciałbym, żebyśmy mogli to zrobić jeszcze raz.
"So many times"
Wiem, że powinnam była ci powiedzieć.
"Losing you it cut like a knife"
You walked out and there went my life
Nie chcę żyć bez ciebie.
On my own
On my own
On my own
"By myself"
To nie tak miało się skończyć.
Chciałbym, żebyśmy mogli to zrobić jeszcze raz.
Nigdy nie marzyłem, że spędzę jedną noc samotnie.
* On my own, I ' ve got to find where I belong again *
I ' ve got to find out what was mine again
Moje serce mówi, że nadszedł mój czas.
I wierzę, że znów zabłysnę
Wierzę w siebie.
On my own
On my own