Vince Staples — Thought About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thought About You", wykonawca: Vince Staples.
Tekst piosenki
I just want to get my bread
And talk my shit before I end up dead
I got all this blood sitting on my hands
I never gave no fucks so they understand why I feel this way
Just found God and I still don’t pray
Cause Satan preys on the weak swear I can do it myself
Soul stuck in the beats it’s like I’m crying for help
Still my expression is bleak because my momma ain’t raised no bitch
Never take no shit from no nigga unless he want to see the black four fifth
From the ghetto where the oceans is, but all hope is lost
We know the laws and quick to break 'em once there’s dough involved
Young age they wrote us off, guns blaze they go to court
I got a lot of homies gone product of they’re broken home
But who’s to say what’s right and wrong, they ain’t live it Looking straight into their eyes still and they ain’t get it But if I had a hundred dollars for every dream that I’ve ever had
I’d barely have enough to right the wrongs I did in the past
They say forgive and forget, look at it and laugh
We gave all that we had and got nothing
As far as music kid I’m innovative
Niggas pretend to hate it, influence you niggas favourite
You stupid believe in different, authentic you lack the stitching
Sitting when it’s game time, snitching when you face time
What’s wrong with you niggas?
See I was brought up where that talking gets you shot up at apartments
Where the bitch that set you up had told you meet her just that morning
Just a warning, my performance astounding
Everybody want something, get these niggas from 'round me Tryna climb skyscrapers
Life is but a dream but is never what it seems
So I never leave my weapon at the house
Rather spend time sitting behind bars than in a grave
I’m getting paid trying to change from my sinning ways
Working on my thousandth time telling you sorry
Walking around pretending it ain’t affect me But nothing was further from the truth
Least I’m trying to re-coop
Just blame it on the youth
No matter what you feel or seen I was in it too
Probably more than you would ever believe
You gave me something I would never receive again
We probably won’t be again
But, would you expect it though?
I’m just the nigga, that I promised you I was
When you swore that I was better
Was in it through the weather storm
Just was better moving on There was a time I thought that I would never think about you again
You was the best friend a nigga could have
I used to call you when I thought that I would die that day
And you would calm me down and I would make my way
You probably should have stayed
It just wasn’t your place
I thought about you today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę tylko wziąć chleb.
I mówić o moim gównie, zanim skończę martwy.
Mam całą krew na rękach.
Nigdy mnie to nie obchodziło, więc rozumieją, dlaczego tak się czuję.
Odnalazłem Boga i wciąż się nie modlę.
Bo szatan żeruje na słabych, przysięgam, że sam to zrobię.
Soul stuck in the beats it 's like I' m crying for help
Wciąż moja twarz jest ponura, bo moja mama nie wychowała żadnej dziwki.
"Never take no shit from no nigga unless he want to see the black four fifth"
From the ghetto where the oceans is, but all hope is lost
Znamy prawo i szybko je łamiemy, gdy w grę wchodzi Forsa.
Młody wiek nas spisali, Broń płonie, idą do sądu.
I got a lot of homies gone product of they ' re broken home
Ale kto wie, co jest dobre, a co złe, oni nie żyją, patrząc im prosto w oczy, wciąż i nie rozumieją, ale gdybym miał sto dolarów za każde marzenie, jakie kiedykolwiek miałem.
Ledwo starczyłoby mi na naprawienie krzywd, które popełniłem w przeszłości.
Mówią wybaczać i zapominać, patrzeć na to i śmiać się
Daliśmy wszystko, co mieliśmy i nic nie dostaliśmy.
/ Align = "left" /
Niggas pretend to hate it, influence you niggas favorite
Ty głupi wierzysz w coś innego, autentycznego brak Ci szwów
Siedząc, kiedy jest czas gry, donosząc, kiedy jest czas gry
Co z wami, czarnuchy?
Wychowałem się tam, gdzie przez te gadki strzelano do Ciebie w mieszkaniach.
Gdzie suka, która Cię wrobiła powiedziała, że spotkałeś się z nią tego ranka
Tylko Ostrzeżenie, mój występ zdumiewający
Everybody want something, get these niggas from ' round me Tryna climb Drapers
Życie jest tylko snem, ale nigdy nie jest tym, czym się wydaje.
Więc nigdy nie zostawiam broni w domu.
Wolę siedzieć za kratkami niż w grobie.
Płacą mi, próbując zmienić moje grzeszne sposoby.
Working on my thousandth time telling you sorry
Chodzenie i udawanie, że mnie to nie dotyczy, ale nic nie było dalekie od prawdy.
/ Align = "left" /
"Just blame it on The youth"
Bez względu na to, co czujesz lub widzisz, ja też w nim byłem.
Pewnie bardziej, niż byś kiedykolwiek uwierzył.
Dałaś mi coś, czego już nigdy nie dostanę.
Prawdopodobnie już nie będziemy.
Ale czy spodziewałbyś się tego?
I ' m just the nigga, that I promised you I was
Kiedy przysięgałeś, że jestem lepszy
Był w nim przez burzę pogodową
Było lepiej iść dalej. był czas, kiedy myślałem, że już nigdy o Tobie nie pomyślę.
Byłeś najlepszym przyjacielem, jakiego mógł mieć Czarnuch.
Dzwoniłam do ciebie, kiedy myślałam, że umrę tego dnia.
A Ty mnie uspokajałeś, a ja szłam swoją drogą.
Powinieneś był zostać.
To nie było twoje miejsce.
Myślałem dziś o Tobie.