Vince Staples — War Ready tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War Ready", wykonawca: Vince Staples.
Tekst piosenki
Softly as if I played piano in the dark
Found a way to channel my anger now to embark
The world’s a stage and everybody’s got to play their part
God… with the signal clear as day
Put my Glock a… put my Glock away I got a stronger weapon
That never runs out of ammunition so I’m ready for war okay
Born ready, war ready, born ready, war ready, born ready, war ready, war ready,
your boys' lost already
My bitch look like Mona Lisa
Hammers busting like a soda in the freezer
Think I’m heading to Ibiza
Need a breather from the tripping
Either that or I’m embracing silly
Bite the bullet, tryna fight the feeling
Fuck around and pull it, push it to the limit
Ain’t a thing to a G Life give lemons, nigga hang from a tree
Coke game all came in a dream
Woke up feeling like the walls caved in Fucked to the death, never gave in Write that on the grave that I get laid in Heaven, hell, free, jail, same shit
County jail bus, slave ship, same shit
A wise man once said that a black man better off dead
So I’m, war ready
Tłumaczenie tekstu piosenki
Delikatnie, jakbym grał w ciemności na pianinie.
/ Znalazłem sposób, / by skierować mój gniew, / by wyruszyć w drogę.
The world 's a stage and everybody' s got to play their part
Boże ... z wyraźnym sygnałem
Mam mocniejszą broń.
Nigdy nie kończy mi się amunicja, więc jestem gotowy na wojnę.
Born ready, war ready, born ready, war ready, born ready, war ready, war ready,
twoi chłopcy już przegrali.
Moja suka wygląda jak Mona Lisa.
Młoty biją jak soda w zamrażarce
Chyba jadę na Ibizę.
Muszę odetchnąć od potknięcia.
Albo To, albo ogarniam głupotę.
Bite the bullet, tryna fight the feeling
"Fuck around and pull it, push it to the limit"
Ain ' t a thing to A G Life give lemons, nigga hang from a tree
Coke game all came in a dream
Obudziłem się, czując się, jakby ściany się zawaliły, przejebane na śmierć, nigdy się nie poddałem, pisz, że na grobie, że zaliczę w niebie, piekle, wolności, więzieniu, to samo gówno
Autobus, statek niewolników, to samo gówno.
Mądry człowiek powiedział kiedyś, że lepiej, żeby czarny nie żył.
Więc jestem gotów na wojnę.