Vincent Price Is Right — Faust tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faust", wykonawca: Vincent Price Is Right.
Tekst piosenki
Oh, God
Do you hear my cries?
Poor Faust
God does not listen.
All is in vain.
What is the point?
The choir’s hymn is the poison.
What are these hands for?
I’ve wasted this heart on the mind.
I know the maiden you covet.
Give me youth.
Give me margarite.
What do you want from me?
Forfeit your soul.
How can you bestow a beauty heavensent?
I am your humble servant.
Its decided.
I pledge my devotion.
Sign it, sign it all away.
Drink my remedy.
Will lust be my condemnation?
We are all damned.
Hell is in season.
I welcome hell.
For every caress.
Will lust be my condemnation?
We are all damned.
Hell is in season.
What do you want from me?
Forfeit your soul.
How can you bestow a beauty heavensent?
I am your humble servant.
Its decided.
I pledge my devotion.
Sign it, sign it all away.
Drink my remedy.
Will lust be my condemnation?
We are all damned.
Hell is in season.
Where do I sign?
Take up the quill.
Where do I sign?
Join the cursed.
Do you hear my cries?
Poor Faust.
God does not listen.
Margarite, forgive me.
God does not listen.
Margarite, forgive me.
God does not listen.
Forgive me.
No.
Forgive me.
Eternal.
Forgive me.
Damnation.
Tłumaczenie tekstu piosenki
O Boże.
Słyszysz mój płacz?
Biedny Faust.
Bóg nie słucha.
Wszystko na próżno.
Jaki w tym sens?
Hymnem chóru jest trucizna.
Po co te ręce?
Zmarnowałem to serce na myśl.
Znam dziewczynę, którą pożądasz.
Daj mi młodość.
Daj mi margarite.
Czego ode mnie chcesz?
Poddaj się swojej duszy.
Jak możesz obdarzać niebiosa pięknością?
Jestem twoim pokornym sługą.
Postanowione.
Przyrzekam moje oddanie.
Podpisz to, podpisz to wszystko.
Wypij moje lekarstwo.
Czy to będzie moje potępienie?
Wszyscy jesteśmy przeklęci.
Piekło jest w sezonie.
Witam w piekle.
Za każdą pieszczotę.
Czy to będzie moje potępienie?
Wszyscy jesteśmy przeklęci.
Piekło jest w sezonie.
Czego ode mnie chcesz?
Poddaj się swojej duszy.
Jak możesz obdarzać niebiosa pięknością?
Jestem twoim pokornym sługą.
Postanowione.
Przyrzekam moje oddanie.
Podpisz to, podpisz to wszystko.
Wypij moje lekarstwo.
Czy to będzie moje potępienie?
Wszyscy jesteśmy przeklęci.
Piekło jest w sezonie.
Gdzie mam podpisać?
Weź pióro.
Gdzie mam podpisać?
Dołącz do przeklętych.
Słyszysz mój płacz?
Biedny Faust.
Bóg nie słucha.
Margarita, wybacz mi.
Bóg nie słucha.
Margarita, wybacz mi.
Bóg nie słucha.
Wybacz mi.
Nie.
Wybacz mi.
Wieczne.
Wybacz mi.
Potępienie.