Vincent Price Is Right — Proper Red in Ginger Jars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Proper Red in Ginger Jars", wykonawca: Vincent Price Is Right.
Tekst piosenki
Autumn enters.
Discarding my bloodlust
over East End streets.
I’m down on whores.
Deconstructing Victorian hearts,
I’d love some company.
How unfortunate for you
to fall in my way.
For I shant
resist a woman.
It’s my passion
to caress with the skill of a surgeon.
all.
my.
girls.
get.
pretty.
necklaces.
left to right.
left to right.
I just can’t help myself.
My letters are consigned from hell.
From hell.
Dear old boss,
I’m right under your nose.
In top hat and trench
I’ll taunt Scotland Yard.
In top hat and trench
I’ll taunt Scotland Yard.
Ripping squeals in the fog.
Good Luck catching me.
My image only reflects in cutlery.
I’ll surely kill again
Before my ship is out to sea.
I’ll kill again.
In top hat and trench, left to right.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadchodzi jesień.
"Discining my bloodlust"
na East End streets.
Lecę na dziwki.
Dekonstrukcja wiktoriańskich serc,
Potrzebuję Towarzystwa.
Co za pech.
by stanąć mi na drodze.
For I shant
oprzyj się kobiecie.
To moja pasja.
by pieścić się z umiejętnościami chirurga.
wszystkie.
ojej.
dziewczyny.
idź.
Ładna.
naszyjniki.
od lewej do prawej.
od lewej do prawej.
Nie mogę się powstrzymać.
Moje listy są wysyłane z piekła.
Z piekła.
Dear old boss,
Jestem tuż pod twoim nosem.
W top hat i trench
Będę szydził ze Scotland Yardu.
W top hat i trench
Będę szydził ze Scotland Yardu.
Rozpruwanie pisków we mgle.
Powodzenia w złapaniu mnie.
Mój wizerunek odbija się tylko na sztućcach.
Na pewno zabiję ponownie.
Zanim mój statek wypłynie w morze.
Zabiję ponownie.
W top hat i trench, od lewej do prawej.