Vinicio Capossela — Che Cosse l'Amor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Che Cosse l'Amor", wykonawca: Vinicio Capossela.

Tekst piosenki

Che cosse' l’amor
Chiedilo al vento che sferza il suo
Lamento sulla ghiaia
Del viale del tramonto all' amaca gelata
Che ha perso il suo gazebo
Guaire alla stagione
Andata all’ombra
Del lampione san soucì
Che cosse' l’amor
Chiedilo alla porta alla guardarobiera
Nera e al suo romanzo rosa
Che sfoglia senza posa
Al saluto riverente
Del peruviano dondolante
Che china il capo al lustro
Della settima Polà r Ahi, permette signorina
Sono il re della cantina
Volteggio tutto crocco sotto i lumi
Dell’arco di San Rocco
Ma s’appoggi pure volentieri
Fino all’alba livida di bruma
Che ci asciuga e ci consuma
Che cosse' l’amor
È un sasso nella scarpa
Che punge il passo lento di bolero
Con l’amazzone straniera
Stringere per finta
Un’estranea cavaliera
È il rito di ogni sera
Perso al caldo del pois di san soucì
Che cosse' l’amor
È la Ramona che entra in campo
E come una vaiassa a colpo grosso
Te la muove e te la squassa
Ha i tacchi alti e il culo basso
La panza nuda e si dimena
Scuote la testa da invasata
Col consesso dell’amica sua fidata
Ahi, permette signorina
Sono il re della cantina
Vampiro nella vigna
Sottrattor nella cucina
Son monarca e son boemio
Se questa è la miseria
Mi ci tuffo
Con dignità da rey
Che cosse' l’amor
È un indirizzo sul comò
Di unposto d’oltremare
Che è lontano solo prima d’arrivare
Partita sei partita
E mi trovo ricacciato
Mio malgrado nel girone antico
Qui dannato tra gli inferi dei bar
Che cosse' l’amor
È quello che rimane
Da spartirsi e litigarsi nel setaccio
Della penultima ora
Qualche Estèr da Ravarino
Mi permetto di salvare al suo destino
Dalla roulotte ghiacciata
Degli immigrati accesi della banda san soucì
Ahi, permette signorina
Sono il re della cantina
Vampiro nella vigna
Sottrattor nella cucina
Son monarca son boemio
Se questa è la miseria
Mi ci tuffo
Con dignità da rey
Ahi, permette signorina
Sono il re della cantina
Volteggio tutto crocco
Sotto i lumi dell’arco di San Rocco
Son monarca son boemio
Se questa è la miseria
Mi ci tuffo
Con dignità da rey

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co za miłość
Zapytaj wiatr, który leje go
Jęk na żwirze
Aleja zachodu Słońca w lodowym hamaku
Który stracił swoją altanę
Guaire do sezonu
/ Align = "left" /
Latarnia san soucÃ
Co za miłość
Zapytaj przy drzwiach garderoby.
Czarny i jego powieść
Który przeskakuje bez pozy
Ku czci powitania
Peruwiański swinging
Pochylając głowę do blasku
Z siódmego pola R Ahi, pozwala Miss
Jestem królem winnicy.
Wszystko kręci się pod świetlówkami
Łuk San Rocco
Ale z przyjemnością.
Przed świtem
Co nas wysusza i konsumuje
Co za miłość
To kamień w butach.
Co kłuje powolny krok bolero
Z zagraniczną Amazonką
Dokręcić do udawania
Obcy kawalerzysta
Rytuał każdego wieczoru
Zagubiony w ciepłym groszku z sosem San
Co za miłość
"Ramona" wchodzi na boisko
I jak Wielka szycha
- A co u ciebie?
Ma wysokie obcasy i niski Tyłek
Naga Pansa i wije
Kręci głową od
Za zgodą jej zaufanego przyjaciela
Proszę wybaczyć, panienko.
Jestem królem winnicy.
Wampir w winnicy
Odejmowanie w kuchni
Syn monarchy i syn boemii
Jeśli to nieszczęście
Zanurzam się.
Z godnością od Reya
Co za miłość
Adres na comÃ2
Z miejsc zamorskich
To daleko tylko przed przyjazdem
Mecz o sześć meczów
I jestem na wygnaniu.
W kręgu antycznym
Przeklęty tutaj w podziemiach barów
Co za miłość
To jest to, co pozostało
/ Align = "left" /
Przedostatnia godzina
Niektóre EstÃr z Ravarino
Pozwolę sobie ocalić jego los.
Z lodowej przyczepy
Zagorzali imigranci z gangu San Sousa
Proszę wybaczyć, panienko.
Jestem królem winnicy.
Wampir w winnicy
Odejmowanie w kuchni
Syn monarchy, syn boemiusza
Jeśli to nieszczęście
Zanurzam się.
Z godnością od Reya
Proszę wybaczyć, panienko.
Jestem królem winnicy.
Wszystko się kręci.
Pod lumenami sklepienia San Rocco
Syn monarchy, syn boemiusza
Jeśli to nieszczęście
Zanurzam się.
Z godnością od Reya