Vinicio Capossela — Parla piano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parla piano", wykonawca: Vinicio Capossela.
Tekst piosenki
Parla piano e poi
Non dire quel che hai detto già
Le bugie non invecchiano
Sulle tue labbra aiutano
Tanto poi
È un’altra solitudine specchiata
Scordiamoci di attendere
Il volto per rimpiangere
Parla ancora e poi
Dimmi quel che non mi dirai
Versami il veleno di
Quel che hai fatto prima
Su di noi
Il tempo ha già giocato, ha già scherzato
Ora non rimane che
Trovar la verità
Che ti dà, che ti dà
Nascondere negli angoli
Dire e non dire, il gusto di tradire una stagione
Sopra il volto tuo
Pago il pegno di
Volere ancora avere, ammalarmi di te
Raccontandoti di me
Quando ami qualcuno
Meglio amarlo davvero, e del tutto
O non prenderlo affatto
Dove hai tenuto nascosto finora chi sei
Cercare mostrare approvare una parte di sé
Un paradiso di bugie
La verità non si sa, non si sa
Come riconoscerla
Cercarla nascosta nelle tasche, i cassetti, il telefono
Che ti dà, che mi dà
Cercare dietro agli angoli
Celare i pensieri, morire da soli
In un’alchimia di desideri
Sopra il volto tuo
Pago il pegno di
Rinunciare a me non sapendo dividere
Dividermi con te
Che ti dà, che mi dà
Affidarsi a te, non fidandomi di me
Sopra il volto tuo
Pago il pegno di
Rinunciare a noi
Dividerti soltanto
Nel volto del ricordo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mów powoli, a następnie
Nie mów, co już powiedziałeś
Kłamstwo się nie starzeje
Na ustach pomagają
Dużo później
To kolejna lustrzana samotność
Zapomnijmy czekać
Twarz żałować
Mówi ponownie, a potem
Powiedz mi coś, czego mi nie powiesz.
Nalej mi trucizny.
To, co robiłeś wcześniej
O nas
Czas już grał, on już żartował
Teraz pozostaje tylko
Znajdź prawdę
Co daje, co daje
Ukryj w rogach
Powiedzieć i nie powiedzieć, smak zdradzić sezon
Nad twoją twarzą
Płacę kaucję.
Chcieć mieć więcej, boleć o Tobie
Opowiadając ci o mnie.
Kiedy kogoś kochasz
Lepiej kochać go naprawdę i ogólnie
Lub nie brać go w ogóle
Gdzie do tej pory ukrywałeś, kim jesteś
Spróbuj pokazać zatwierdzić część siebie
Raj kłamstw
Nie znasz prawdy, nie wiesz
Jak ją rozpoznać
Szukaj go, ukryty w kieszeniach, szufladach, telefonie
Co daje, co daje mi
Szukaj w rogach
Ukrywać myśli, umierać samotnie
W alchemii pragnień
Nad twoją twarzą
Płacę kaucję.
Porzuć mnie, nie wiedząc, jak się dzielić
Dzielić mnie z Tobą
Co daje, co daje mi
Polegać na Tobie, nie ufając mi.
Nad twoją twarzą
Płacę kaucję.
/ Align = "left" /
Podziel tylko
W obliczu pamięci