Vinícius de Moraes — As Cores De Abril tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Cores De Abril", wykonawca: Vinícius de Moraes.
Tekst piosenki
As cores de abril
Os ares de anil
O mundo se abriu em flor
E pássaros mil
Nas flores de abril
Voando e fazendo amor
O canto gentil
De quem bem te viu
Num pranto desolador
Não chora, me ouviu
Que as cores de abril
Não querem saber de dor
Olha quanta beleza
Tudo é pura visão
E a natureza transforma a vida em canção
Sou eu, o poeta, quem diz
Vai e canta, meu irmão
Ser feliz é viver morto de paixão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolory kwietnia
Ares, Anil
Świat otworzył w kwiat
I ptaki, tys.
W kwiaty kwietnia
Latanie i kochać
Kąt dobry
Tych, którzy dobrze cię widzieli.
Na rozdzierający serce krzyk
Nie płacze, usłyszał mnie
Jakie są kolory kwietnia
Nie chce wiedzieć, ból
Zobacz, ile piękna
Wszystko to jest czysta wizja
A natura zamienia życie w piosence
Ja, poeta, ten, który mówi,
Idzie i śpiewa, mój bracie.
Bycie szczęśliwym to życie martwe namiętności