Vinícius de Moraes — Pela luz dos olhos teus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pela luz dos olhos teus", wykonawca: Vinícius de Moraes.
Tekst piosenki
Quando a luz dos olhos meus
E a luz dos olhos teus
Resolvem se encontrar
Ai, que bom que isso é meu Deus
Que frio que me dá o encontro desse olhar
Mas se a luz dos olhos teus
Resiste aos olhos meus
Só pra me provocar
Meu amor juro por Deus
Me sinto incendiar
(Ele canta)
Meu amor juro por Deus
Que a luz dos olhos meus
Já não pode esperar
Quero a luz dos olhos meus
Na luz dos olhos teus
Sem mais la ra ra ra…
Pela luz dos olhos teus
Eu acho meu amor que só se pode achar
Que a luz dos olhos meus precisa se casar
(La ra ri ra ra ra…)
(La ra ri ra ra ra…)
(Os dois cantam)
Quando a luz dos olhos meus
E a luz dos olhos teus
Resolvem se encontrar
Ai, que bom que isso é meu Deus
Que frio que me dá o encontro desse olhar
Mas se a luz dos olhos teus
Resiste aos olhos meus
Só pra me provocar
Meu amor juro por Deus
Me sinto incendiar
Meu amor juro por Deus
Que a luz dos olhos meus
Já não pode esperar
Quero a luz dos olhos meus
Na luz dos olhos teus
Sem mais la ra ra ra…
Pela luz dos olhos teus
Eu acho meu amor e só se pode achar
Que a luz dos olhos meus precisa se casar
Que a luz dos olhos meus precisa se casar
Que a luz dos olhos meus precisa se casar
Precisa se casar, precisa se casar
(Thanks to Rafael for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Quando w światło dwa olhos meus
I światło dwa olhos teus
Resolvem można znaleźć
Ay, co BOM, co isso e meu Deus
Jak zimno, że dał mi lub znalazł desse olhar
Ale urodziłam dwa olhos teus
/ Align = "left" / ..
Po prostu sprowokuj mnie
Meu miłość przysięgam Deus
Czuję, że płonę.
(ELE śpiewa)
Meu miłość przysięgam Deus
Co na światło dwa olhos meus
Nie mogę się doczekać.
Chcę urodzić dwa olhos meus
Na świecie dwa olhos teus
Sem mais la ra ra ra…
Pela Light dos olhos teus
Kocham moją miłość, która może być tylko achar
Że rodzaj dwa olhos meus dokładnie poślubić
(RA-Ri-Ra-Ra…)
(RA-Ri-Ra-Ra…)
(Os dois cantam)
Quando w światło dwa olhos meus
I światło dwa olhos teus
Resolvem można znaleźć
Ay, co BOM, co isso e meu Deus
Jak zimno, że dał mi lub znalazł desse olhar
Ale urodziłam dwa olhos teus
/ Align = "left" / ..
Po prostu sprowokuj mnie
Meu miłość przysięgam Deus
Czuję, że płonę.
Meu miłość przysięgam Deus
Co na światło dwa olhos meus
Nie mogę się doczekać.
Chcę urodzić dwa olhos meus
Na świecie dwa olhos teus
Sem mais la ra ra ra…
Pela Light dos olhos teus
Mam miłość i tylko ona może zostać osiągnięta
Że rodzaj dwa olhos meus dokładnie poślubić
Że rodzaj dwa olhos meus dokładnie poślubić
Że rodzaj dwa olhos meus dokładnie poślubić
Dokładne poślubić, dokładne poślubić
(Thanks to Rafael for these lyrics)