Vinnie Vincent Invasion — Invasion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Invasion", wykonawca: Vinnie Vincent Invasion.
Tekst piosenki
You fired the first shot without fair warning
Love’s silver bullet throught the heart
Shell shocked, you brought me to my knees… I’ve fallen
All is fair in love and war
I kissed your lips and heard the siren’s call
Into your spider’s web I fall
Onto the battlefield of lust we thunder
Like titans clashing through the night
Over who will wear the crown of passion
Let flesh and fantasy begin
Let pain and pleasure be our only sin
Let your heaven burn to take me in Invasion! That’s how you come on to me
Invasion! You were armed with ecstasy
Invasion! You claim your victory
Invasion! Your love has conquered me A lonely hunter in disguise, she’s a killer
She breaks the silence of the night
And she uses all nine lives to stalk her prey: then she strikes
And like a thorn you leave your sting
You shoot your arrow with cupid’s wing
I feel the rush of heat your touch can bring
Invasion! That’s how you come on to me
Invasion! You were armed with ecstasy
Invasion! You claim your victory
Invasion! Your love has conquered me Hot blooded combat got my back against the wall
Hand to hand, soul to soul, red lights flash
And the winner takes all
Invasion! That’s how you come on to me
Invasion! You were armed with ecstasy
Invasion! You claim your victory
Invasion! Your love has conquered me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddałeś pierwszy strzał bez ostrzeżenia.
Love ' s silver bullet throught the heart
Powaliłeś mnie na kolana.
All is fair in love and war
Pocałowałam twoje usta i usłyszałam wołanie syreny.
W twoją pajęczą sieć spadam
Na polu pożądania grzmotamy
Jak Tytani zderzający się w nocy
Nad tym, kto będzie nosił koronę namiętności
Let flesh and fantasy begin
Niech ból i przyjemność będą naszym jedynym grzechem
Niech twoje niebo płonie, by wziąć mnie w inwazję! Tak do mnie podchodzisz.
Inwazja! Byłeś uzbrojony w ekstazę.
Inwazja! Rościsz sobie prawo do zwycięstwa.
Inwazja! Twoja miłość mnie podbiła samotny myśliwy w przebraniu, jest zabójcą
* She breaks the silence of the night *
I używa wszystkich dziewięciu żyć, by prześladować swoją ofiarę.
And like a thorn you leave your sting
Strzelasz swoją strzałą skrzydłem Kupidyna.
Czuję, że twój dotyk może przynieść upał.
Inwazja! Tak do mnie podchodzisz.
Inwazja! Byłeś uzbrojony w ekstazę.
Inwazja! Rościsz sobie prawo do zwycięstwa.
Inwazja! * Twoja miłość mnie podbiła * * Gorącokrwista walka *
Hand to hand, soul to soul, red lights flash
A zwycięzca bierze wszystko
Inwazja! Tak do mnie podchodzisz.
Inwazja! Byłeś uzbrojony w ekstazę.
Inwazja! Rościsz sobie prawo do zwycięstwa.
Inwazja! Twoja miłość mnie podbiła