Винтаж — Инфанта tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Инфанта", wykonawca: Винтаж.
Tekst piosenki
Грехи не отпускай мне, папа — они большая часть меня.
Оберегаемая правда, неприкасаемая я.
Внизу толпа. С балкона видно, как люди чьей то боли ждут.
Я слишком не люблю кариду; и не люблю, когда мне врут —
И, как молитву повторяю вслух:
Моё имя Инфанта. В моём сердце корона.
Не добьётся награды рыцарь вашего трона.
И походкой Атланта он уходит достойно.
Моё имя Инфанта. Я совсем не свободна.
Когда дышать мне станет легче — мой ангел чётко видит цель.
В традиции тысячелетий я заперта, как в цитадель.
Мятеж души — умом закрыт он, и я чудес совсем не жду.
Как мантию надев улыбку иду к народу своему;
И, как молитву повторяю вслух:
Моё имя Инфанта. В моём сердце корона.
Не добьётся награды рыцарь вашего трона.
И походкой Атланта он уходит достойно.
Моё имя Инфанта. Я совсем не свободна.
Моё имя Инфанта.
Слёз не будет, — я себе не позволю поддаться.
В этом правда судьбы. В этом горечь иронии.
Может быть не случиться моей коронации.
Только я королевой останусь в истории!
Моё имя Инфанта!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grzechy nie puszczaj mnie, tato - są dużą częścią mnie.
Chroniona prawda, nietykalna ja.
Na dole jest tłum. Z balkonu widać, jak ludzie czekają na czyjś ból.
Za bardzo nie lubię karidy i nie lubię, gdy ktoś mnie okłamuje. —
I jak modlitwę powtarzam na głos:
Nazywam się Infantka. W moim sercu jest korona.
Rycerz tronu nie zdobędzie nagrody.
I chód Atlanta odchodzi godnie.
Nazywam się Infantka. Nie jestem wolna.
Kiedy oddycham łatwiej, mój anioł wyraźnie widzi cel.
W tradycji tysiącleci jestem zamknięta jak Cytadela.
Bunt duszy-umysł jest zamknięty, a ja nie oczekuję cudów.
Jak płaszcz nosząc uśmiech idę do swego ludu;
I jak modlitwę powtarzam na głos:
Nazywam się Infantka. W moim sercu jest korona.
Rycerz tronu nie zdobędzie nagrody.
I chód Atlanta odchodzi godnie.
Nazywam się Infantka. Nie jestem wolna.
Nazywam się Infantka.
Nie będzie łez — nie pozwolę sobie na poddanie się.
To prawda losu. W tym gorycz ironii.
Może nie zdarzy się moja koronacja.
Tylko ja zostanę królową w historii!
Nazywam się Infantka!