Vinterriket — Der Schrei der Leere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der Schrei der Leere", wykonawca: Vinterriket.
Tekst piosenki
Spektrale Illusionen diffuser Mystik verzaubern die Nacht und begleiten
Das fallende Laub- Leise und sanft in des Mondes fahlem Schein
Wilde Flammen schreien nächtliche Hymnen an die kalte Dunkelheit…
Sie ist stumm und mächtig. Das helle Leuchten zog sich längst aus den
Sagenumwobenen Tälern zurück. Horcht der Ruhe des Kosmos! Bald
Bricht die weiße, schonungslose Unendlichkeit ein letztes Mal herein-
Sterne verlöschen und der zutiefst gefrorene Schleier rüttelt an der
Festung der Zeit. Als das Feuer just verstummt schleichen Winde
Fremden Dunkels durch das Angesicht der verdorrten Tränen. Endlose
Spuren des Verlorenen führen in die Tiefe der Ewigkeit. Relikte
Verwelkter Träume erblassen und in der Schwärze schlafen die stillen
Bäume. Die Wogen der bodenlosen Erinnerung neigen sich dem Tode
Hin. Horizonte zerreißen und das Antlitz des Feuers erbebt- Die Ruhe
Erzittert, die Nacht streckt ihre Flügel empor!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widmowe iluzje rozproszonej mistyki urzekają noc i towarzyszą
Opadające liście-ciche i delikatne w blasku księżyca
Dziki płomień krzyczy nocne hymny zimnej ciemności…
Jest niemowa i potężna. Jasny blask dawno temu wyrwał się z
Legendarne doliny z powrotem. Posłuchaj spokoju kosmosu! Wkrótce
Bije biały, bezlitosna nieskończoność po raz ostatni-
Gwiazdy gasną, a głęboko zamarznięta zasłona drży na
Twierdza czasu. Kiedy ogień po prostu ustępuje podkradający się wiatr
Po jego twarzy ciemniały zaschnięte łzy. Nieskończony
Ślady zaginionego prowadzą w głąb wieczności. Relikty
Wyblakłe sny bledną i śpią cicho w ciemności
Drzewo. Fale bezdennej pamięci skłaniają się ku śmierci
Tam. / Align = "left" /
Drży, noc rozprostowuje skrzydła!