Vintersorg — A Sphere in a Sphere (to infinity) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Sphere in a Sphere (to infinity)", wykonawca: Vintersorg.
Tekst piosenki
An alternation of progress and reaction,
Envelop the surroundings of man
Wavelengths build its sparkling attraction,
Is it an accident or a plan?
Creation models, one by one
Don’t dare to look closely at the signs
But why should one fear, the things that are dun?
It’s just what Nature itself designs
TRACING the substances in age and distance,
SCANNING the extensive universe
FOLLOWING the grammar of the known existence, but
EXPLORING the possibility of a vaster multiverse
Maybe it’s time to solve the enigma,
To let philosophy have its toll
To gaze beyond the factor of sigma,
The constructions may resemble a Russian doll
From molecules to giant stars
The steps increase without intervention
Let your mind slip through the earthly bars,
'Cause the stars are the molecules in the next dimension?
Every thought’s a compressed dream,
That lives in the hidden planes
Myriads of spheres in its luminosity’s beam,
But still the complex connection sustains
Tłumaczenie tekstu piosenki
Alternacja postępu i reakcji,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
To wypadek czy plan?
Modele tworzenia, jeden po drugim
Nie ośmielaj się patrzeć uważnie na znaki.
Ale dlaczego ktoś miałby się bać rzeczy, które są dun?
To jest to, co natura sama projektuje
Śledzenie substancji pod względem wieku i odległości,
Skanowanie rozległego wszechświata
Zgodnie z gramatyką o znanym istnieniu, ale
Zbadanie możliwości wieloświata vaster
Może czas rozwiązać zagadkę.,
Aby filozofia miała swoje żniwo
/ Align = "left" / ,
Konstrukcja może przypominać rosyjską lalkę
From molecules to giant stars
Kroki zwiększają się bez interwencji
Niech twój umysł prześlizgnie się przez ziemskie kraty,
Bo gwiazdy są molekułami w następnym wymiarze?
Every thought ' s a compressed dream,
/ Align = "left" /
Miriady sfer w promieniu jej jasności,
Ale wciąż złożona więź podtrzymuje