Vintersorg — Mänskensmän tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mänskensmän", wykonawca: Vintersorg.
Tekst piosenki
I gnistors regn binds en krans
En cirkel sluten av stjärnors glans
Fran fjärranhet, fran dunkel sfär
I töckenvirvlarnas atmosfär
Nu rider de fran pol till pol
Mot rymdens tinnar, mot slocknad sol
I molnens huld, blott fjärran än
De högtidsmantlade manskensmän
Med spänd bage och blänkande dolk
Dessa luftgudar färdas över himlens lykta
I nattens klang, den oförställda tolk
Längs vintergatans bana ses de flykta
Eldkvastar fran valnadshäst
«Beinga till oss, din hedersgäst»
Han som över manen styr
Och stormorkesternas uvertyr
Likt blodfärgad rubin
Är manskensmännens blickar
Med lömska solvargsgrin
Längs himlakartan de drar
De bär pa nattens arv
Som smeksamt oss bestickar
I ändlöst tidevarv
Hör! Världsalltets fanfar
Fran Orions bälte de drar sin banestav
Och nedstiger mot granskogsbrynen
Sen urminnes tid de vevat jordens nav
Fran stjärnfirmamentet skänkt hembyggdssynen
«Och ridande gladiatorer mot skyn ater lyfte
De äro förmörkade solskensandar med det högre syfte»
Tłumaczenie tekstu piosenki
W deszczu iskier zawiązany wieniec,
Zamknięty w blasku gwiazd
Z odległej, ciemnej sfery,
W atmosferze mgły krąży koło.
Teraz jadą od podłogi do podłogi przeciwko wierzchołków kosmosu, przeciwko słońca, odchodzącego w chmurze, tylko daleko, oni uroczyście okaleczają harcerzy-mężczyzn z wymuszonym torbą i genialny sztyletem, te powietrzne bogowie wędrują do nieba lampie w brzmieniu nocy, невысказанный interpreter szlakiem Drogi Mlecznej, ich widzą, uciekając od ognistych szczotek z китовой konia "Бейнга do nas, twój honorowemu gościowi", człowiek, który zarządza grzywą i wielką orkiestrę, jak krew, jakby rubinowe spojrzenia mężczyzn. podstępne solvargsgrin wzdłuż mapy nieba, malują, niosą dziedzictwo nocy, jak pieszczoty nas, urzekające w niekończących się czasach, usłyszeć! fanfary z pasa Oriona, ciągną swój banestav i schodzą do świerkowych brwi od niepamiętnych czasów, wygięli ziemską piastę od gwiaździstego nieba, ofiarowali wizję domu", a podczas jazdy gladiatorzy na niebie, ater podniósł
Są ciemnymi, słonecznymi duchami o najwyższym przeznaczeniu".