Vintersorg — The Explorer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Explorer", wykonawca: Vintersorg.
Tekst piosenki
Born in the auroral arc’s centre
with eyes reflecting its sublime ways
A splendid vision to enter,
robed in the semblance of beams in haze
It enlights his eternal questioning
of worlds in space afar
As the curtain of the known is vanishing
under the portrait of a star
He sees a paradise in every flower
a solar system in every spark
He’s trying to reach a subliminal power
and slowly sinks into the dark
Scenic radiance hides its embers
in the function of rising a tide
But mountain summits still remembers
where it use to ride
His heart, the thunders imitation
His breath, the gentle winds vocation
in a pensive spirit unsealing the bodly cocoon
As his mind swallows the moon
He sees a paradise in every flower
a solarsystem in every spark
He’s trying to reach a subliminal power
and slowly sinks into the dark
Like a mental Columbus in ecstacy,
controlling his spiritual cave
But just a microscopical cell in the galaxy
So, he’s both master and slave
A burning comet which tries to pass
through the universal door
Where ashrams lurks in the hourglass
deep within the cosmic core
He sees a paradise in every flower
a solarsystem in every spark
He’s trying to reach a subliminal power
and slowly sinks into the dark
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodzili sięzmarli
z oczami odzwierciedlającymi jego wzniosłe drogi
A splendid vision to enter,
/ align = "left" /
To oświeca jego wieczne pytania.
of worlds in space afar
Jak kurtyna znanych znika
under the portrait of a star
On widzi raj w każdym kwiecie
Układ Słoneczny w każdej Iskrze
Próbuje osiągnąć podświadomą moc.
i powoli tonie w ciemności
Scenic radiance hides its embers
"in the function of rising a tide"
Ale szczyty górskie wciąż pamiętają
where it use to ride
His heart, the thunders
Jego oddech, delikatne wiatry
/ w zamyślonym duchu, / otwierającym ciałopalny kokon.
Gdy jego umysł połyka księżyc
On widzi raj w każdym kwiecie
a solarsystem in every spark
Próbuje osiągnąć podświadomą moc.
i powoli tonie w ciemności
Jak mentalny Kolumb w ekstazie,
kontrolowanie jego duchowej jaskini
/ Align = "left" /
Więc jest zarówno panem, jak i niewolnikiem.
Płonąca kometa, która próbuje przejść
through the universal door
Where ashrams lurks in the klepsydra
głęboko w kosmicznym jądrze
On widzi raj w każdym kwiecie
a solarsystem in every spark
Próbuje osiągnąć podświadomą moc.
i powoli tonie w ciemności