Vio-Lence — Bodies on Bodies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bodies on Bodies", wykonawca: Vio-Lence.
Tekst piosenki
Up for the dead
Blood-thirsty rulers are bred
Rising up their dreams of hell
Are waiting for you
Their words will cut you in two
KILLING — HE JUST KEEPS KILLING
«Save us,"they're screaming
As death’s hand is weaving
Stitching, quickly killing all
For reasons unknown
They quickly slice to the bone
BLEEDING — THEY JUST KEEP BLEEDING
This power stripe upon my arm
Is what my world is running on So hide your head or join the dead
A place you all will soon be led
Come with me child, I’ll do you no harm
As I violently am clenching her arm
There is no stopping
The bodies are rotting
Piling up the graves a mass
Are waiting to spew — they’re being dug out for you
DYING — THEY JUST KEEP DYING
Their cynical laughter
Is what we are after
Coming from the mouth of hell
Is turning to dust
Their cities crumble in rust
BODIES — THEY’RE JUST DEAD BODIES
This power stripe upon my arm
Is what my world is running on So hide your head or join the dead
A place you all will soon be led
Come with me child, I’ll do you no harm
As I violently am clenching her arm
Gasoline injection into the vein
Starvation, millions of dead are on their way
We could really care less for your lives
We’ll gas you, shoot you, stab you with a knife
And if you think you’re going to escape
We’ll cut you down, like weeds at the gate
Laughing at you loudly as you die
Your wounds bleed profusely, say goodbye
Goodbye!
They dictate and you live your lives
BODIES ON BODIES
A stagnant state, a stench of hell
BODIES ON BODIES
A place of death — for you!
These dying people
Screaming for their lives
Sadistic killers
Ignoring all their cries
Ruling party
You will see their death
Millions of souls
You have taken their breath
Science projects, should we kill the rest?
Tell us quickly, which way’s the best?
In the end you will be no more
Your nation crumbling, slam the door
BODIES ON BODIES ON BODIES ON BODIES
Massive graves retain their stench
BODIES ON BODIES ON BODIES ON BODIES
Lifeless skeletons wear their flesh
They dictate and you live your lives
BODIES ON BODIES
Never leaving until you die
BODIES ON BODIES
A stagnant state, a stench of hell
BODIES ON BODIES
A place of death — for you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Up for the dead
Władcy spragnieni krwi
Wznoszą swoje marzenia o piekle
"Are waiting for you"
Ich słowa przetną Cię na pół.
ZABIJANIE-ON PO PROSTU ZABIJA
"Uratuj nas", krzyczą
As death ' s hand is weaving
/ Align= "left" /
Z nieznanych przyczyn
Szybko tną się do kości.
BLEEDING-THEY JUST KEEP BLEEDING
This power stripe upon my arm
* Is what my world is running on * * so hide your head or join the dead *
Miejsce, które wkrótce was poprowadzi.
Chodź ze mną dziecko, nie zrobię ci krzywdy
Gdy gwałtownie zaciskam jej rękę
Nie ma zatrzymania.
Ciała gniją.
"Piling up the graves A mass"
Czekają, żeby wypluć-wykopują je dla Ciebie —
UMIERAJĄ - CIĄGLE UMIERAJĄ
Ich cyniczny śmiech
To jest to, czego szukamy
Coming from the mouth of hell
Obraca się w pył
Ich miasta kruszą się w rdzy
TRUPY-TO TYLKO TRUPY
This power stripe upon my arm
* Is what my world is running on * * so hide your head or join the dead *
Miejsce, które wkrótce was poprowadzi.
Chodź ze mną dziecko, nie zrobię ci krzywdy
Gdy gwałtownie zaciskam jej rękę
Wtrysk benzyny do żyły
Głód, miliony zabitych są w drodze
Nie dbamy o wasze życie.
Zagazujemy Cię, zastrzelimy, zadźgamy nożem.
I jeśli myślisz, że uciekniesz
Odetniemy cię jak chwasty przy bramie.
Śmieje się z Ciebie głośno, gdy umierasz.
Twoje rany krwawią obficie, pożegnaj się
Do widzenia!
Oni dyktują, a ty żyjesz swoim życiem.
ORGANY NA ORGANACH
Stan stagnacji, smród piekła
ORGANY NA ORGANACH
Miejsce śmierci-dla Ciebie!
Ci umierający ludzie
Krzyczą o swoje życie
Sadystyczni zabójcy
/ Align = "left" /
Partia rządząca
Zobaczysz ich śmierć.
Miliony dusz
Zabrałeś im oddech.
Projekty naukowe, powinniśmy zabić resztę?
Powiedz nam szybko, która droga jest najlepsza?
W końcu nie będzie cię już
Twój naród rozpada się, zatrzaśnij drzwi
CIAŁA NA CIAŁA NA CIAŁA NA CIAŁA
Masowe groby zachowują swój smród
CIAŁA NA CIAŁA NA CIAŁA NA CIAŁA
Martwe szkielety noszą swoje ciało
Oni dyktują, a ty żyjesz swoim życiem.
ORGANY NA ORGANACH
"Never leaving until you die"
ORGANY NA ORGANACH
Stan stagnacji, smród piekła
ORGANY NA ORGANACH
Miejsce śmierci-dla Ciebie!