Violent Femmes — Don't Start Me On The Liquor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Start Me On The Liquor", wykonawca: Violent Femmes.
Tekst piosenki
Don’t start me on the liquor
I’ll drink it all down straight
I’ll make a toast to love
But I drink the most
When I got somebody to hate
I’m an old man
I got an old man’s pain
Will the morning
Will the morning ever come again
Well, I’m likin' lickin' a lotta liquor
I’m drivin' down the drink
I’ll take a toast to life
But I drink the most
When my devil start to think
I’m an old man
I got an old man’s pain
Will the morning
Will the morning ever come again
Oh, I could drink, drink, drink
So I can’t think, think, think
I got a hope or a home
In this life I’m all alone
On this long cold lonely night of fright
Followed by a lonely day
'Til there’s nothing left I can say
Except I didn’t know I was sick
And so I got sicker
He’s a low down lying
Peckerwood cotton picker
Don’t start me on the liquor
I got nothing more to say
I had a little money
But it all flown away
And I said oh man
Oh, ain’t that a shame
Oh, I keep manin', I keep manin'
LIke I got an old man’s pain
Don’t
Don’t start
Don’t start me Don’t start me on Don’t start me on the
Don’t start me on the liquor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zaczynaj od alkoholu.
I ' ll drink it all down straight
Wzniosę toast za miłość.
Ale piję najwięcej
When I got somebody to hate
Jestem starym człowiekiem.
I got an old man ' s pain
Will the morning
Czy poranek nadejdzie ponownie
Well, I 'm likin' lickin ' a lotta liquor
I 'm drivin' down the drink
Wzniosę toast za życie.
Ale piję najwięcej
When my devil start to think
Jestem starym człowiekiem.
I got an old man ' s pain
Will the morning
Czy poranek nadejdzie ponownie
Oh, I could drink, drink, drink
So I can ' t think, think, think
I got a hope or a home
In this life I ' m all alone
On this long cold lonely night of fright
/ Align = "left" /
'Til there' s nothing left I can say
Ale nie wiedziałem, że jestem chory.
And so I got sickered
On
Peckerwood cotton picker
Nie zaczynaj od alkoholu.
Nie mam nic więcej do powiedzenia.
Miałem trochę pieniędzy.
Ale to wszystko odleciało.
And I said oh man
Oh, ain ' t that a shame
Oh, I keep manin', I keep manin'
Jakbym cierpiał starca
Nie.
Nie zaczynaj.
Don 't start me Don' t start me on Don ' t start me on
Nie zaczynaj od alkoholu.