Violent Femmes — World We're Living In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World We're Living In", wykonawca: Violent Femmes.
Tekst piosenki
I can’t go out no more
I just better stay at home
I can’t go out no more
I just better stay all alone
'Cause what am I gonna do If I see someone I’d like to do something to What am I gonna say
If I see someone I’d like to say something to If I see someone who’d like to do something too
I can’t help being careful
Did you notice the world
That we’re living in Did you notice, did you see
Something might happen to me Ddid you notice a chill in the wind
People are dying
Just because they had a little
Girlfriend is not my girlfriend
Ny neighbor is not my lover
Boyfriend is not my boyfriend
My brother is not my lover
Behavior is not my behavior
My neighbor is not my savior
Didn’t you notice the world
That we’re living in
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can ' t go out no more
Lepiej zostanę w domu.
I can ' t go out no more
I just better stay all alone
Bo co ja zrobię, jeśli kogoś zobaczę?
Jeśli widzę kogoś, komu chciałbym coś powiedzieć, jeśli widzę kogoś, kto też chciałby coś zrobić.
Nic nie poradzę na to, że jestem ostrożny.
Czy zauważyłeś świat?
W którym żyjemy, zauważyłeś, widziałeś
Coś może mi się przytrafić, gdybyś zauważyła chłód na wietrze.
Ludzie umierają.
Tylko dlatego, że mieli trochę
Girlfriend is not my girlfriend
Ny neighbor is not my lover
Boyfriend is not my boyfriend
Mój brat nie jest moim kochankiem.
Zachowanie nie jest moim zachowaniem
Mój sąsiad nie jest moim wybawcą.
Nie zauważyłeś świata?
That we ' re living in