Viper Inc. — На Краю Зимы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На Краю Зимы", wykonawca: Viper Inc..
Tekst piosenki
Я стою на краю зимы,
Ветер воет и рвет одежду.
Может быть я дождусь весны…
Что подарит и мне надежду!
Я устал от бездушных лиц,
Всем плевать на мои печали.
В Колесе (Судьбы) слишком много спиц,
Но из них — ни одной из стали!
Как же долго я был один,
Как же долго тебя искал…
Сколько видел в пути могил,
Как от этого я устал!
Вьюга воет как лютый зверь,
Льды сковали цепями грудь.
Но открыта наружу дверь
Вновь меня ждет далекий путь…
Я стою на краю зимы —
Шут в оковах из льда и ветра.
Жду прихода своей весны,
А в душе — смесь из слез и пепла!
Я готов был оставить все,
Но бездушье вокруг убило.
И вращается Колесо,
Даже смерть про него забыла!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoję na krawędzi zimy,
Wiatr wyje i rozrywa ubrania.
Może poczekam na wiosnę.…
Co da mi nadzieję!
Mam dość bezdusznych twarzy.,
Nikogo nie obchodzi mój smutek.
W Kole (Destiny) jest za dużo szprych,
Ale z nich-żadnej ze stali!
Jak długo byłem sam,
Jak długo cię szukałem?…
Ile widziałem w drodze grobów,
Mam tego dość!
Zamieć wyje jak okrutna bestia,
Lód przykuty łańcuchami piersi.
Ale drzwi są otwarte.
Znowu czeka mnie długa droga…
Stoję na krawędzi zimy —
Błazen w kajdanach lodu i wiatru.
Czekam na nadejście mojej wiosny,
A pod prysznicem-mieszanka łez i popiołów!
Byłem gotów zostawić wszystko,
Ale bezduszność mnie zabiła.
I obraca się koło,
Nawet śmierć o nim zapomniała!