Virgin Black — Of Your Beauty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Of Your Beauty", wykonawca: Virgin Black.
Tekst piosenki
Wearing robes of solemnity
My senses stand erect
This moment I am solitary
As you watch me, eyeless
Observe a brutal face
I need silence, I need to be alone
Look at me My bony fingers wrapped in rags
I am pursued and love is withered
My eyes will see, if my spirit lives
The wind shouts its commands
The earth has stopped my ears
I dare not raise my hand
To hold the stones around my throat
I have heard of your beauty
And would sacrifice my days
These midnight wanderings
And vain laments
Pour upon me A sympathetic glance
My splendour has gone
you will find me face down
let those days pass
in sorrowful procession
Among leafless groves
May a leaf unfold
I cry with rage
To be remembered with pity
Let the leaves unfold
Where dead leaves have rotted
Ask me what I suffer
Years of fruitless clinging
to enfeebled arms
That wave of benevolent salute
I have heard of your beauty
Pursue me, beckon me to cast the stones from my throat
in the earth’s dark entrails
My glazed eyes close forever
My my eyes will see
If my spirit lives
Tłumaczenie tekstu piosenki
W uroczystych szatach
Moje zmysły są wyprostowane.
This moment I am solitary
"As you watch me, eyeless"
# Patrz brutalna twarz
Potrzebuję ciszy, muszę być sam.
Spójrz na mnie moje kościste palce owinięte w szmaty
Jestem ścigany, a miłość zwiędła.
Moje oczy zobaczą, jeśli mój duch żyje
Wiatr wykrzykuje swoje polecenia
The earth has stopped my ears
Nie śmiem podnosić ręki.
* To hold the stones around my throat *
Słyszałem o twojej urodzie.
And would sacrifice my days
These midnight wanderings
I próżne lamenty
Pour upon me a sympathy glance
Mój splendor przepadł
# you will find me face down #
let those days pass
w procesji bolesnej
Wśród liściastych gajów
May a leaf unfold
I cry with rage
Być zapamiętanym z litością
Let the leaves unfold
Gdzie zgniły martwe liście
Ask me what I suffered
Lata bezowocnego trzymania
to enfeebled arms
Ta fala życzliwego pozdrowienia
Słyszałem o twojej urodzie.
/ Align = "left" /
w mrocznych wnętrznościach ziemi
My glased eyes close forever
Moje oczy zobaczą
If my spirit lives