Virgin Prunes — Baby Turns Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby Turns Blue", wykonawca: Virgin Prunes.
Tekst piosenki
Mary be so proud, things that aren’t allowed
To take your own life, stab it with a knife
They put you in a box, send you up to heaven, heaven
Oh what to do, not to feel and who are you?
Oh what to do, not to feel and who are you?
Give me money, give me sex
Give me food and cigarettes
Oh what to do, not to feel and who are you?
Oh what to do, not to feel and who are you?
(What should we do if baby turns blue)
You broke my heart, it came in two
The faculties of a broken heart
I go out on Monday, looking for a Tuesday
Nothing ever makes much sense
You don’t seem to make much sense
Shooting out in someone’s dream
Shooting out in something else
It was an accident, I didn’t mean it
It was an accident, I didn’t mean it
Oh what to do, not to feel and who are you?
Oh what to do, not to feel and who are you?
(What should we do if baby turns blue?)
John had a bomb and he lit it in his head
Went to bed for seventeen weeks
Took too many drugs, now he don’t eat
They put you in a box and send you up to heaven, heaven
Oh what to do, not to feel and who are you?
Oh what to do, not to feel and who are you?
Give me money, give me sex
Give me food and cigarettes
Oh what to do, not to feel and who are you?
Oh what to do, not to feel and who are you?
What should we do if baby turns blue?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mary bądź taka dumna, rzeczy, które nie są dozwolone
By odebrać sobie życie, dźgnij je nożem.
Wsadzili Cię do pudełka, wysłali do nieba, nieba
Co robić, nie czuć i kim jesteś?
Co robić, nie czuć i kim jesteś?
Daj mi pieniądze, daj mi Seks
Daj mi jedzenie i papierosy.
Co robić, nie czuć i kim jesteś?
Co robić, nie czuć i kim jesteś?
(What should we do if baby turns blue)
Złamałeś mi serce.
The facts of a broken heart
Wychodzę w poniedziałek, Szukam wtorku.
"Nothing ever makes much sense"
To nie ma sensu.
Shooting out in someone ' s dream
Shooting out in something else
To był wypadek, nie miałem tego na myśli.
To był wypadek, nie miałem tego na myśli.
Co robić, nie czuć i kim jesteś?
Co robić, nie czuć i kim jesteś?
(Co powinniśmy zrobić, jeśli dziecko stanie się niebieskie?)
John miał bombę i zapalił ją w głowie.
/ Align = "left" /
Wziął za dużo narkotyków, teraz nie je.
Wsadzili Cię do pudełka i wysłali do nieba, nieba
Co robić, nie czuć i kim jesteś?
Co robić, nie czuć i kim jesteś?
Daj mi pieniądze, daj mi Seks
Daj mi jedzenie i papierosy.
Co robić, nie czuć i kim jesteś?
Co robić, nie czuć i kim jesteś?
Co zrobimy, jeśli dziecko zrobi się niebieskie?