Virginia Jetzt! — Das Beste Für Alle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das Beste Für Alle", wykonawca: Virginia Jetzt!.
Tekst piosenki
Wie es ist
Am Anfang zu stehen und nach vorn zu sehen
Die sonderbaren Dinge, die uns nichts angehen
Lieber am Boden liegen, als in der Luft hängen
Lieber eine Zündschnur und alles in die Luft sprengen
Vom Abenteuer Rock ein halbes Jahr besessen
Jetzt ist Schluss mit Kochen, nun wird nurmehr gegessen
Lieber immer stumm sein, oder einfach ja sagen
Lieber einfach zugreifen und niemals nach dem Preis fragen
In jedem Falle
Wär es das beste für alle
Wenn endlich was geschieht
Auf dem Gebiet der Rockmusik
Herrscht schon die längste Zeit
Nurmehr noch Eitelkeit
Eitelkeit und Neid
Die Arroganz der Jungen, die Ignoranz der Alten
Wer kann schon behaupten sein Gesicht zu behalten
Lieber einfach dumm sein, als nur einmal nachfragen
Lieber eine Bombe und alles in die Luft jagen
In jedem Falle
Wär es das beste für alle
Wenn endlich was geschieht
Auf dem Gebiet der Rockmusik
Herrscht schon die längste Zeit
Nurmehr noch Eitelkeit
Ein Päckchen Dynamit
Auf das Gebiet der Rockmusik
Wäre im Zweifelsfall
Die allerbeste Wahl
Alles fliegt in die Luft
Und wir beginnen nochmal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak to jest
Stać na początku i patrzeć w przyszłość
Dziwne rzeczy, które nas nie dotyczą
Lepiej leżeć na Ziemi niż wisieć w powietrzu
Lepiej wysadzić przewód zapłonowy i wszystko
Rock opętany przygodami przez pół roku
Teraz z gotowaniem jest skończona, teraz tylko jeść więcej
Lepiej zawsze być głupim, lub po prostu powiedzieć tak
Lepiej po prostu uzyskać dostęp i nigdy nie pytać o cenę
W każdym razie
Byłoby lepiej dla wszystkich
Kiedy w końcu coś się stanie
W dziedzinie muzyki rockowej
Króluje od dawna
Tylko więcej próżności
Próżność i zazdrość
Arogancja młodych, ignorancja starych
Kto może już twierdzić, aby zachować swoją twarz
Lepiej po prostu być głupim niż pytać tylko raz
Lepiej wysadzić bombę i to wszystko
W każdym razie
Byłoby lepiej dla wszystkich
Kiedy w końcu coś się stanie
W dziedzinie muzyki rockowej
Króluje od dawna
Tylko więcej próżności
Pakiet Dynamitu
W dziedzinie muzyki rockowej
Byłbym w wątpliwość
Najlepszy wybór
Wszystko leci w powietrze
I zaczynamy od nowa.