Virginia Labuat — Carta De Otoño tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carta De Otoño", wykonawca: Virginia Labuat.
Tekst piosenki
Quiero regalarte todas mis caricias
Antes de que el viento se las lleve
Para que no se vuelen como en el otoño
De tenerte lejos en primavera
Y nunca volver atrás
A suspirar al verte
Marcharme sin saber
Que ya nunca volveré a tenerte
Y en tus brazos calientes
Y quererte más y más y más
Nunca te podré decir
Que dejé de quererte
Te escribo en la distancia y te digo
Que si ya no me contestas
Pensaré que ya no me tienes
Quiero regalarte todas mis sonrisas
Antes de prometérselas a nadie
Para que no se pierdan como en el invierno
De tenerte lejos en cada momento
Y nunca volver atrás
A suspirar al verte
Marcharme sin saber
Que ya nunca volveré a tenerte
Y en tus brazos calientes
Y quererte más y más y más
Nunca te podré decir
Que dejé de quererte
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę dać ci wszystkie moje pieszczoty.
Zanim wiatr ich odciągnie.
Żeby nie odleciały jak jesienią.
Od bycia daleko na wiosnę,
I nigdy nie wracać.
Odetchnąć, gdy cię zobaczę.
Odejść bez wiedzy,
Że już nigdy cię nie będę mieć.
I w Twoich gorących ramionach,
I kochać cię coraz bardziej.
Nigdy Ci nie powiem.
Że przestałem cię kochać.
Piszę do Ciebie z daleka i mówię ci,
Co jeśli nie odpowiadasz mi więcej?,
Pomyślę, że już mnie nie masz.
Chcę dać ci wszystkie moje uśmiechy.
Zanim obiecasz komukolwiek
Żeby nie zgubili się jak w zimie.
Żeby cię nie było w każdej chwili.
I nigdy nie wracać.
Odetchnąć, gdy cię zobaczę.
Odejść bez wiedzy,
Że już nigdy cię nie będę mieć.
I w Twoich gorących ramionach,
I kochać cię coraz bardziej.
Nigdy Ci nie powiem.
Że przestałem cię kochać.