Virginia Labuat — Night & Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Night & Day", wykonawca: Virginia Labuat.
Tekst piosenki
I’m trapped in this one odd dream
this one labyrinth
this one room with no doors and
no key
Desert island
with no sandman
I’m the child left behind
I am lost
in a dark forest
I’m being chased by fears,
troubles and tears
I feel I’m sinking
deep in the quicksands
my lungs are aching
Gasping for just one more breath to survive
Then sun rays
come to my face,
point out the way
through a window that leads to this raft
On it standing,
one rose holding
Mr. sandman says hi I see trees,
hear baby laughter
kids racing each other
quick in the sun
Riding a mare
over the hilltops
I feel the fresh air
fill my chest with the lost words
for this song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem uwięziony w tym dziwnym śnie
this one labyrinth
ten jeden pokój bez drzwi i
brak klucza
Bezludna wyspa
bez Sandmana
Jestem dzieckiem, które zostało.
Zgubiłem się.
w ciemnym lesie
Gonią mnie lęki.,
troubles and tears
Czuję, że tonę.
deep in the quicksands
płuca mnie bolą.
/ Align = "left" /
Wtedy promienie słońca
come to my face,
wskaż drogę
przez okno, które prowadzi do tratwy.
On it standing,
One rose holding
Pan sandman mówi Cześć widzę drzewa,
hear baby laughter
dzieci się ścigają
quick in the sun
Ujeżdżanie klaczy
over the hilltops
I feel the fresh air
napełnij moją pierś utraconymi słowami
za tę piosenkę