Virginia Labuat — Tal Vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tal Vez", wykonawca: Virginia Labuat.
Tekst piosenki
Tal vez
el mundo gira y gira al revés
no quiero arrepentirme después
y tú y yo nos vamos porque
el mundo te domina los pies
no quiero ser buena ni cortés
y tú y yo brindemos por él.
Mi corazón no entiende
para siempres
y la razón
no quiere ser valiente,
ser valiente
Quiero saltar al vacío
Quiero que caigas conmigo
Quiero calor en mi frío
Quiero esta noche contigo
Tu piel está contaminada lo sé
de un mundo indiferente y cruel
y tú y yo podremos tal vez
hacer que el mundo gire y creer
que nada es suficiente sin ver
que tú y yo volvemos a ser
Mi corazon no entiende
para siempres
y la razón
no quiere ser valiente.
Quiero saltar al vacío.
Quiero que caigas conmigo.
Quiero calor en mi frío.
Quiero esta noche contigo.
Tal vez el mundo gira y gira al revés
no quiero arrepentirme después
y tú y yo nos vamos porque
el mundo te domina los pies
y tú y yo podemos tal vez
hacer que el mundo gire otra vez
y tú y yo saltemos los dos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Być może
świat obraca się i obraca do góry nogami
nie chcę tego później żałować.
a Ty i ja odchodzimy, ponieważ
świat dominuje nad twoimi stopami
nie chcę być miła ani uprzejma.
wypijemy za niego.
Moje serce nie rozumie,
na wieczność
i powód
nie chce być odważny.,
bądź odważny
Chcę wskoczyć w pustkę.
Chcę, żebyś spadł ze mną.
Chcę ciepła w moim zimnie,
Chcę tej nocy z tobą.
Twoja skóra jest zanieczyszczona, wiem.
z obojętnego i okrutnego świata
a Ty i ja możemy, może,
sprawić, by świat się kręcił i uwierzył.
że nic nie wystarczy, nie widząc,
że znów będziemy razem.
Moje serce nie rozumie,
na wieczność
i powód
nie chce być odważny.
Chcę wskoczyć w pustkę.
Chcę, żebyś spadł ze mną.
Chcę ciepła w moim zimnie.
Chcę dzisiaj z tobą.
Może świat obraca się i obraca do góry nogami
nie chcę tego później żałować.
a Ty i ja odchodzimy, ponieważ
świat dominuje nad twoimi stopami
a Ty i ja możemy, może,
spraw, by świat znów się kręcił.
ty i ja skoczymy razem.