Virginia Liston — Titanic Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Titanic Blues", wykonawca: Virginia Liston.

Tekst piosenki

Attention why I want sing this song about that Titanic went down
It was the last time Titanic fare thee well
When that Titanic cast all alone, the Captain he hollered all aboard
It was the last time Titanic fare thee well
Shouts was heard came a shout everybody wondered what that noise was all about
They cried fare thee Titanic fare thee well
Soon after midnight fell they found the Titanic had broke in half
They cried fare thee Titanic fare thee well
When Mrs. Smith reached the {?] He ordered the lifeboats down
They cried fare thee Tiatanic fare you well
Then from the they heard When the captain said women and children all first
They cried fare thee Titanic fare you well
It was out in the middle of the sea, nothing but water and Icebeg could be seen
They cried fare thee Titanic fare you well
When Mr Astor kissed his wife goodbye didn’t know that he kissed his wife to die
He cried fare thee Miss Astor baby fare you well

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
To był ostatni raz, kiedy Titanic pożegnał Cię dobrze
Kiedy Titanic został sam, kapitan zawołał wszystkich na pokład.
To był ostatni raz, kiedy Titanic pożegnał Cię dobrze
Wszyscy zastanawiali się, co to za hałas.
They cried fare thee Titanic fare thee well
Wkrótce po północy okazało się, że Titanic pękł na pół.
They cried fare thee Titanic fare thee well
Kiedy pani Smith dotarła do domu?] Kazał opuścić łodzie ratunkowe.
They cried fare thee Tiatanic fare you well
Potem usłyszeli, że kapitan powiedział, że najpierw kobiety i dzieci.
They cried fare thee Titanic fare you well
To było na środku morza, nic poza wodą i lodem można było zobaczyć
They cried fare thee Titanic fare you well
Kiedy Pan Astor pocałował swoją żonę na pożegnanie nie wiedział, że pocałował swoją żonę na śmierć.
"Żegnaj, Panno Astor, kochanie, Żegnaj, dobrze"