Virgins O.R. Pigeons — On Virgins or Pigeons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Virgins or Pigeons", wykonawca: Virgins O.R. Pigeons.
Tekst piosenki
We lay no reliance
On virgins or pigeons
Our method is the science
Our aim is religion
So here we stand above your world
So here you stand, under siege of prophets' tongues
We penetrate your human minds
We separate seas and skies
The book of life is closed for us
We decide and we command
When every night you glance up
We appear in a myriad stars
On virgins or pigeons we lay no trust
Your merciful god disgusts us
We lay no reliance
On virgins or pigeons
Our method is the science
Our aim is religion
May no dare to speak to us
May no dare, your tongues will be torn apart
For we are all that you call gods
For we are all that you can trust
We rape your world in front of your eyes
We rape your world in front of your eyes
When every night you glance up
We appear in a myriad stars
On virgins or pigeons we lay no trust
Your merciful god disgusts us
Us… Us…Disgusts us…
Tłumaczenie tekstu piosenki
We lay no reliance
Na dziewicach lub gołębiach
Nasza metoda jest nauką.
Naszym celem jest religia.
Więc tu stoimy ponad Twoim światem
Więc stoisz tu, w oblężeniu języków proroków
Penetrujemy wasze ludzkie umysły.
Oddzielamy morza od nieba
Księga życia jest dla nas zamknięta.
Decydujemy i rozkazujemy
Kiedy każdej nocy spojrzysz w górę
Pojawiamy się w niezliczonych gwiazdach
Na dziewicach czy gołębiach nie ufamy
Twój Miłosierny Bóg brzydzi nas
We lay no reliance
Na dziewicach lub gołębiach
Nasza metoda jest nauką.
Naszym celem jest religia.
Niech nikt się do nas nie odezwie.
Niech nikt się nie ośmieli, wasze języki zostaną rozerwane na strzępy.
Bo jesteśmy wszyscy, których nazywasz bogami
Bo jesteśmy wszystkim, komu możesz zaufać.
Gwałcimy twój świat na twoich oczach
Gwałcimy twój świat na twoich oczach
Kiedy każdej nocy spojrzysz w górę
Pojawiamy się w niezliczonych gwiazdach
Na dziewicach czy gołębiach nie ufamy
Twój Miłosierny Bóg brzydzi nas
NAS ... Nas ... obrzydza nas…