Virus — Qué Hago En Manila? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qué Hago En Manila?", wykonawca: Virus.
Tekst piosenki
Fui negando el amor
Fui matando esa pasión
Sin parpadear
Pretendía claridad
Ver mejor la realidad
Para progresar
Hoy siento que me falta una parte
Me angustia ver mi piel palpitante
Mis horas van quedando vacías
Casi sin pasar
Todo el tiempo, quiero estar enamorado
Y sin embargo, no sé donde estas
Todo el tiempo, quiero tenerte a mi lado
Y sin embargo, no sé quien serás
Quiero amanecer con vos
Entender que somos dos
Y suspirar
Tantos días te daré
Tantas cosas te diré
Casi sin hablar
Yo quiero que seas siempre mi amante
Gozar con tu amor cada instante
Dejar que nuestra inmensa locura
Nos haga vivir
Todo el tiempo, quiero estar enamorado
Y sin embargo, no sé donde estas
Todo el tiempo, quiero tenerte a mi lado
Y sin embargo, no sé quien serás
Todo el tiempo, quiero estar enamorado
Y sin embargo, no sé donde estas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaprzeczyłem miłości.
Zabiłem tę pasję.
Bez mrugnięcia
Dążyłem do jasności.
Lepiej widzieć rzeczywistość
Aby przejść
Dziś czuję, że brakuje mi części.
Boli mnie widok pulsującej skóry.
Mój zegarek jest pusty.
Prawie nie przechodząc
Cały czas chcę być zakochany.
A jednak nie wiem, gdzie jesteś.
Przez cały ten czas chcę, żebyś był przy mnie.
A jednak nie wiem, kim będziesz.
Chcę z Tobą świtu.
Zrozumieć, że jest nas dwóch.
I odetchnąć.
Dam ci tyle dni.
Tyle rzeczy, które Ci powiem.,
Prawie bez gadania
Chcę, żebyś zawsze był moim kochankiem.
Ciesz się swoją miłością w każdej chwili
Niech nasze wielkie szaleństwo
Zmuś nas do życia.
Cały czas chcę być zakochany.
A jednak nie wiem, gdzie jesteś.
Przez cały ten czas chcę, żebyś był przy mnie.
A jednak nie wiem, kim będziesz.
Cały czas chcę być zakochany.
A jednak nie wiem, gdzie jesteś.