Virve Rosti — Menolippu - One Way Ticket To The Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Menolippu - One Way Ticket To The Blues", wykonawca: Virve Rosti.
Tekst piosenki
Mulla menolippu on
Katson taaksepäin ja kiskot sinne jää
Juna jyskyttää, enkä ystävää nyt mä nää
Mulla kauas menolippu on
Minut jätti hän, mun kuuli lähtevän
Muualta nyt etsin, uuden ystävän lempeän
Mulla kauas menolippu on
Refrein:
Mun pakko matkustaa on jonnekin
Entisestä juna pois vie
On aivan sama minne kiirehdin
Kun vain pitkä on tie
Matkaan lähden (5x)
Mulla menolippu on
Katson taaksepäin, vain kiskot sinne jää
Juna jyskyttää, vanhaa ystävää en mä nää
Mulla kauas menolippu on
Mulla kauas menolippu on
Refrein
Matkaan lähden (5x)
Mulla menolippu on
Katson taaksepäin ja kiskot sinne jää
Juna jyskyttää, enkä ystävää nyt mä nää
Mulla kauas menolippu on (4x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam bilet w jedną stronę.
Spojrzę wstecz, a szyny pozostaną tam.
Pociąg puka, a teraz nie jestem przyjacielem.
Mam przed sobą długą drogę.
Zostawił mnie, słyszałem, że odchodzi.
Teraz szukam nowego przyjaciela gdzie indziej.
Mam przed sobą długą drogę.
Refrein:
Muszę gdzieś wyjechać.-
Albo z poprzedniego pociągu.
Nie obchodzi mnie, Gdzie się spieszę.
Kiedy droga jest długa ...
Odchodzę (5 razy)
Mam bilet w jedną stronę.
Patrzę wstecz, są tylko tory.
Pociąg puka, stary przyjacielu.
Mam przed sobą długą drogę.
Mam przed sobą długą drogę.
Refrein!
Odchodzę (5 razy)
Mam bilet w jedną stronę.
Spojrzę wstecz, a szyny pozostaną tam.
Pociąg puka, a teraz nie jestem przyjacielem.
Mam długą drogę (4 razy)