Visaci Zamek — Gramofon (basen) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gramofon (basen)", wykonawca: Visaci Zamek.

Tekst piosenki

Nahoru k Pánu přišel čert
A přinesl mu gramofon
A pravil v hlase tajiv žert
«Toť hudba sfér, slyš její tón!»
Pán poslouchal ten jek a kvik
A potěšen se chvíli zdál
Zvuk hudby světů v sluch mu vnik
Že mu až hukotem zaléhal
Jen jej však třikrát uslyšel
Zhnusil se mu že v hněvu svém
Naštván uvrhl do pekel
Satana i s tím přístrojem

Tłumaczenie tekstu piosenki

Do Pana przyszedł diabeł
I przyniosłam mu gramofon.
I powiedział żart w głosie
- To muzyka sfer, usłysz jej głos!»
Pan posłuchał Yeka i Piska
I przez chwilę wydawało mu się, że jest szczęśliwy.
Dźwięk muzyki światów w uszach
Że ma coś w ustach.
Ale słyszał go tylko trzy razy
Był zdegustowany, że w jego gniewie
Zły pogrążył się w piekle
Szatan i maszyna