Visaci Zamek — Takhle teda ne! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Takhle teda ne!", wykonawca: Visaci Zamek.
Tekst piosenki
Přišla do hospody
A vypila vosum piv
Pak se na mě usmála
Že prej se hned cítí líp
Vobjednala rumu
Na ty nový známosti
Vobjala mě kolem ramen
Že mě dneska pohostí
Tak takhle teda NE!
Takhle se to nedá
Po hospodách se ti
Holka těžko hledá
Tahle je vošklivá
Ta nic v hlavě nemá
Takhle teda NE!
Takhle se to nedá
Měla modrý vlasy
A zelený vobočí
Se zájmem se ptala
Do kolika se tu točí
Pozvala mě domů
Na svojí sbírku motýlů
Když jsem si ji prohlídnul
Udeřila mě do týlu
Tak takhle teda NE!
Takhle se to nedá
Po hospodách se ti
Holka těžko hledá
Tahle je vošklivá
Ta zas prsa nemá
Tahle je sice hezká
Jenže nikomu nedá
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszła do pubu.
I wypiła piwo osy
Potem uśmiechnęła się do mnie.
Powiedział, że czuje się lepiej.
Zamówienie Roma
Za tych nowych znajomych
Ona przytuliła mnie wokół jej ramiona
Że dziś będzie moim gościem.
Tylko nie to!
Nie możesz tego zrobić w ten sposób.
Po pubach
Trudno znaleźć dziewczynę
To nie jest ładne.
Nie ma nic w głowie.
Tylko nie to!
Nie możesz tego zrobić w ten sposób.
Miała niebieskie włosy.
I zielone brwi
Z zainteresowaniem zapytała
Ile on tu kręci?
Zaprosiła mnie do domu.
Do swojej kolekcji motyli
Kiedy na nią spojrzałem
Uderzyła mnie w tył głowy.
Tylko nie to!
Nie możesz tego zrobić w ten sposób.
Po pubach
Trudno znaleźć dziewczynę
To nie jest ładne.
Nie ma cycków.
Ta jest ładna.
Ale nikomu nie da.