Visions of Atlantis — My Dark Side Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Dark Side Home", wykonawca: Visions of Atlantis.
Tekst piosenki
Blinded by the tears I shed while
Pricking my soul with needles
From out your eyes,
Can’t imagine it’s too late,
I could have seen it coming, now I realize.
It’s not what it should be Drowning in my memories
I’m drowning…
I’m living in my darkside…
My darkside home,
Light is painting shadows where I used to go.
My darkside home,
Paper boats on water carrying all my hope.
What is it you want, what is it you need?
Your steps through my door won’t tell me indeed.
Out in the porch I see the path you take is fading
In front of me.
It’s not what it should be,
Blurred edges all around me
I’m living in my darkside…
My darkside home,
Light is painting shadows where I used to go.
My darkside home,
Paper boats on water carrying all my hope.
It’s not what it should be Drowning in my memories
It’s not what it should be Drowning in my memories
My darkside home,
Light is painting shadows where I used to go.
My darkside home,
Paper boats on water carrying all my hope.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Pricking my soul with needles
From out your eyes,
Nie mogę sobie wyobrazić, że jest za późno.,
Mogłem to przewidzieć, teraz wiem.
To nie to, co powinno tonąć w moich wspomnieniach.
Tonę.…
"I' m living in my darkside"…
My darkside home,
Światło maluje cienie tam, gdzie kiedyś chodziłem.
My darkside home,
Papierowe łodzie na wodzie niosące całą moją nadzieję.
Czego chcesz, czego potrzebujesz?
Twoje kroki przez moje drzwi nic mi nie powiedzą.
Na ganku widzę, że ścieżka, którą podążasz, zanika.
Przede mną.
It ' s not what it should be,
Niewyraźne krawędzie wokół mnie
"I' m living in my darkside"…
My darkside home,
Światło maluje cienie tam, gdzie kiedyś chodziłem.
My darkside home,
Papierowe łodzie na wodzie niosące całą moją nadzieję.
To nie to, co powinno tonąć w moich wspomnieniach.
To nie to, co powinno tonąć w moich wspomnieniach.
My darkside home,
Światło maluje cienie tam, gdzie kiedyś chodziłem.
My darkside home,
Papierowe łodzie na wodzie niosące całą moją nadzieję.