Visão de Rua — Mulher de Malandro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mulher de Malandro", wykonawca: Visão de Rua.
Tekst piosenki
Mulher de malandro se pá tem uma sina sei lá, virou
Rotina é foda porta de cadeia, humilhação vou dar a
Volta por cima, penso sair fora e sumir
Não, não é bem assim, se o cara fez o que fez, foi pelo
Filho e por mim
É sempre assim, a fome a falta de dinheiro miséria, que
Leva um cara entrar em desespero, ai já era, por ele não
Há nada a fazer já vendi tudo o que eu tinha de valor
Pra vender por não ter que interferir
E querer se aparecer e ser a mina de bandido
Aqui se faz, aqui se paga
Aqui veneno o tempo inteiro, sem pai pro meu pivete, sem
Marido, sem dinheiro
Hoje em dia eu queria ser uma mulher independente ter
Meu canto, meu emprego sem ter que contar com família e
Parente
Depois que a minha mãe se foi o resto e eu nem
Insisto eu tenho 6 irmãos, nenhum se pá lembra que eu
Existo
Se eu não desisto aí
Sempre foi assim
Enfim
Deus por todos, todos, todos por um, eu por mim
Mas se eu falhar meu filho ainda é uma criança. E seu
Pai foi condenado, ele só tem eu como esperança
A insegurança não, não vai me intimidar eu tenho fé um
Dia você sai desse lugar!
Aí cadê?
Seus manos a maioria te esqueceu!
Só quem ficou foi sua vó, seu filho, sua mãe e eu
Que te sirva de lição antes era Deus no céu e seus
Parceiros nação
Mas na hora do desepero, rebelião eu não vi nenhum
Deles ali do lado de fora do portão
Eu daria tudo pelo pouco que eu tinha com você pra não
Ver meu filho sem pai, sem merecer
Final de mina de ladrão é luto, solidão só percebi ao
Ver seu sangue escorrendo pelo chão
Você sabe, malandro, então raciocina uma mina de
Procede, responsa não se encontra em qualquer esquina
De olho na matina na porta de bar estilo feiticeira
Querendo te dominar
Na penitenciária eu percebi que tem mina de ladrão que
Não tem procede nenhum tipo de consideração, tanto faz
O que ela queria com você, você já não tem mais
Celular, carro do ano, apartamento na
Praia, condição, conta bancária, carro e mina pra
Escolher?
Eu não
Onde o diabo dá, tira em questão de segundo após a
Morte eu sei que nada se leva do mundo
Senhor faça do pai dos meus filhos um homem
Senhor, mostre o caminho, pois sozinho ele não vai ser
Ninguém
Senhor, faça ele dá valor e o filho parar pra pensar
Que a vida e a liberdade o dinheiro não pode comprar
Mina de drão meu conhece a sensação, quando vê o cara
Sair sem saber se volta ou não
É fatal, final de marginalidade qualquer artigo tanto faz
Se ele é periculoso ou só rouba porque está
Fodido, desempregado, injuriado, na pior
Menor de 21 na adolescência é comum
Partir pro crime vira ra-tá-tá-tá notícia morrer
Na mão do ou na mão da polícia
Eu daria tudo pelo pouco que eu tinha com você pra não
Ver meu filho sem pai, sem merecer
Final de mina de ladrão é luto, solidão só percebi ao
Ver seu sangue escorrendo pelo chão
Eu nunca soube a verdadeira versão do dia 2 ou 10 de
92 na casa de detenção, rebelião que foi além do meu
Pressentimento pra ele o fim, pra mim saudade
Ressentimento
Eu era apenas uma no meio de uma multidão de amigos e
Parentes do lado de fora do portão, feito uma louca
Como eu, uma pá descontrolada vendo o marido sendo
Morto sem poder fazer nada
Agora nada, já fracassei, sei o que fiz por merecer pelo
Dinheiro, eu nunca quis mudar seu jeito de ser
Se a mina é louca e o cara faz o que quer e a
Mulher pode modificar um homem ou afundar cada vez
Mais se quiser
Chegou a hora da verdade, não dá mais pra esconder meu
Filho crescer, mais cedo ou mais tarde vai ter que
Saber
Então, que seja por mim, meu filho, seu pai, eu lamento
Morreu com dignidade só não te serve de exemplo, ele
Foi um dos mais de cem detentos que há 8 anos atrás
Teve o final violento que eu não me esqueço
Mesmo sem pai, dei condição, não te deixei passar
Fome, te dei estudo, educação pra ser um sujeito
Homem, eu não tenho mais nada a perder nesse vida, a
Não ser você, eu não posso, nenhuma mãe pode prever o
Que seu filho vai ser
Um pilantra, estruprador, trabalhador ou ladrão, e
Acabar como o seu pai executado a sangue frio na
Prisão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kobieta łobuz łopata ma Sina wiem tam, odwrócił się
Procedura fuck portu łańcucha, Upokorzenie Panie
Do tyłu, myślę, wyjść na zewnątrz i zniknął
Nie, Nie, jeśli facet zrobił to, co zrobił, to było
Syna i mnie
Zawsze tak jest, głód, brak pieniędzy, ubóstwo, że
Prowadzi facet, wejść w rozpacz, smutek już był, on nie
Nic do zrobienia już sprzedał wszystko, co miałem znaczenie
Nie musisz się wtrącać.
I chcą się pojawić, i być kopalnia bandyta
Tutaj robi, tutaj, jeśli płacisz
Tutaj trucizna cały czas, bez ojca, mój bez dziecko, bez
Męża, bez pieniędzy
Dzisiaj chciałam być niezależną kobietą.
Mój kącik, Moja praca, bez konieczności polegania na rodzinie i
Krewny
Po mojej mamie, jeśli była reszta, a ja nie
Nalegam, mam 6 braci, nie, jeśli łopata przypomina, że jestem
Istnieć
Jeśli się tam nie poddam
Zawsze tak było.
Wreszcie
Bóg za wszystko, wszystko, wszystko za jednego, jestem dla siebie
Ale jeśli nie jestem moim synem jest jeszcze dzieckiem. On
Ojciec został skazany, on jest tylko ja, jako nadzieja
Niepewność, Nie, Nie będzie mnie zastraszyć, mam wiarę
Dzień wychodzisz z tego miejsca!
Gdzie?
Ich manos większość zapomniał!
Tylko ci, którzy zostali, to jego babcia, jego syn, jego matka i ja
Co będzie dla Ciebie lekcją, zanim Bóg był w niebie i jego
Partnerzy narodu
Ale w tym czasie desepero, bunt, nie widziałem żadnego
Są na zewnątrz bramy.
Oddałbym wszystko i trochę, że nie jestem z Tobą
Oglądać mój syn, bez ojca, bez zasługują
Koniec kopalni, złodziej, smutek, samotność, tylko zdałem sobie sprawę, gdy
Zobaczyć jego krew kapała na ziemię
Wiesz, oszust, a następnie rozumuje, kopalnie
Pochodzi, nie spełniają w każdym rogu
Oczy w matina w porcie bar w stylu czarodziejka
Chcąc cię opanować
W więzieniu zdałem sobie sprawę, że jest złodziej kopalni
Nie zwraca uwagi, jak to robi
To, co chciała z tobą, już nie więcej
Telefon komórkowy, Samochód Roku, mieszkanie w
Plaża, stan, konta bankowe, samochód i Ty kopalni
Wybrać?
Ja nie
Gdzie diabeł daje, uszczelki w kilka sekund po
Śmierci wiem, że nic, jeśli plasuje się na świecie
Panowie, za ojca moich dzieci, człowieka,
Panowie, pokażcie drogę, bo nie będzie sam.
Żaden
Panowie, sprawiają, że daje wartość, a syn przestać myśleć
Że życia i wolności nie można kupić za pieniądze
Moje drão moje znajome uczucie, gdy widzisz twarz
Wyjdź, nie wiedząc, czy wrócić, czy nie
Śmiertelnie, na koniec marginalidade każdy artykuł, który robi tak wiele dla
Jeśli jest periculoso lub tylko kradnie, ponieważ
/ Align = "left" /
Mniej niż 21 w okresie dojrzewania jest powszechne
Z Pro przestępczości obraca ra-czekaj-czekaj-czekaj wiadomości umrzeć
W ręce lub w ręce policji
Oddałbym wszystko i trochę, że nie jestem z Tobą
Oglądać mój syn, bez ojca, bez zasługują
Koniec kopalni, złodziej, smutek, samotność, tylko zdałem sobie sprawę, gdy
Zobaczyć jego krew kapała na ziemię
Nigdy nie znałem prawdziwej wersji dnia 2 lub 10
92 w więzieniu bunt, co było oprócz mojego
Przeczucie, ale on na końcu, dla mnie tęsknota
Uraza
Byłem po prostu w środku tłumu przyjaciół i
Krewni od strony bramy, szalony
Jak ja, łopatą, niekontrolowany, widząc, że mąż, będąc
Martwy i nie mógł nic zrobić.
Teraz nic, już zapomniałem, wiem, co ci zrobiłem za
Pieniądze, nigdy nie chciałem zmienić mojego sposobu bycia
Jeśli kopalnia jest szalony, a facet robi to, co chce i
Kobieta może zmienić mężczyznę lub tonąć za każdym razem
Więcej, jeśli chcesz
Nadszedł moment prawdy, nie daje przecież-ukryć mój
Syn dorośnie, prędzej czy później będzie musiał
Wiedzieć
To, co jest dla mnie, mój syn, jego ojciec, przepraszam,
Umarł z godnością, ale nie przy Tobie, na przykład on
Był jednym z ponad stu zatrzymanych, że 8 lat temu
Był koniec okrutny, niż nie zapominam
Nawet bez ojca, jestem warunkiem, że nie przegapiłeś
Głodu, dałem ci nauki, edukacji, aby być przedmiotem
Człowieku, nie mam nic więcej do stracenia w tym życiu,
Nie ty, nie mogę, żadna matka nie może przewidzieć
Co Twoje dziecko będzie
Jeden oszust, estruprador, pracownika lub złodzieja, i
W końcu, jak twój ojciec pracuje w zimnej krwi w
Więzienie