ВиСтанция — Этой ночью tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Этой ночью", wykonawca: ВиСтанция.
Tekst piosenki
Время почти полноч, я одеваюсь в клуб,
Дорогой парфюм и запах дури,
Меня ждёт авто, авто-мавто, чики,
Сегодня будет горячо на этой вечеринке!
Мартини со льдом, в салоне словно в сауне,
У самых — самых, всё самое — самое,
Сабвуферы ласкают слух, как тело дамы,
Сегодня мы отдыхаем, и сорим налом.
Педаль газа в пол, мне дурманит голову —
Алкоголь и курево, всё по приколу.
Я кидаю наше промо из окна,
Музыка в стиле Ви, безупречный стайл,
Нас пропускают в клуб, в клубе нас знают все,
Я укротитель обнажённых женских тел,
Свет неона и полумрак, я в режиме плей
Пожизненно — это моя игра!
Этой ночью бэби, дай мне поверить в страсть,
Дай мне поверить в страсть.
Этой ночью бэби, должно играть на нас,
Должно играть на нас.
Этой ночью о-о-о всё что захочешь,
Всё что захочешь бэби.
Этой ночью, этой ночью,
Этой ночью.
Телки ведутся и вьются вокруг меня,
Бармен не успевает наливать коньяк,
Я танцую в центре зала, с мажорной мордой,
Довольно пьяный и самодовольный.
Танцпол набит мамами, а мне всё мало,
Я клею новых на этот секс слалом
Трачу бабло я в этом про,
Если я тушу про, то на все сто.
За мною наблюдает пол зала,
Остальная половина прется под мой саунд.
Воздух наполнен флюидами,
Видимо пати продлится ещё сутки, как минимум.
Из клуба едем на флэйт, нюхаем дым и джей,
Хронически убитые и сумасшедшие.
Мы в пять утра строим новые планы,
О том как провести остатки утра,
И начать сначала!
Этой ночью бэби, дай мне поверить в страсть,
Дай мне поверить в страсть.
Этой ночью бэби, должно играть на нас,
Должно играть на нас.
Этой ночью о-о-о всё что захочешь,
Всё что захочешь бэби.
Этой ночью, этой ночью,
Этой ночью.
На хате Бурева вспляски и бардак,
Но ничего немного утренний бодряк
На хате Бурева вспляски и бардак,
Но ничего немного утренний бодряк
На хате Бурева вспляски и бардак,
Но ничего немного утренний бодряк
На хате Бурева вспляски и бардак,
Но ничего немного утренний бодряк
Этой ночью бэби, дай мне поверить в страсть,
Дай мне поверить в страсть.
Этой ночью бэби, должно играть на нас,
Должно играть на нас.
Этой ночью о-о-о всё что захочешь,
Всё что захочешь бэби.
Этой ночью, этой ночью,
Этой ночью.
Этой ночью бэби, дай мне поверить в страсть,
Дай мне поверить в страсть.
Этой ночью бэби, должно играть на нас,
Должно играть на нас.
Этой ночью о-о-о всё что захочешь,
Всё что захочешь бэби.
Этой ночью, этой ночью,
Этой ночью.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas jest prawie pełny, ubieram się w klubie,
Drogie perfumy i zapach Duri,
Czekam na auto, auto-mavto, Chiki,
Dziś będzie gorąco na tej imprezie!
Martini z lodem, w salonie jak w saunie,
Najbardziej — najbardziej, najbardziej,
Subwoofery pieszczą słuch jak ciało damy,
Dzisiaj odpoczywamy i kupujemy pieniądze.
Pedał gazu do podłogi, moja głowa jest odurzająca —
Alkohol i palenie, wszystko dla Zabawy.
Rzucam naszą promocję przez okno.,
Muzyka w stylu Vi, nieskazitelny styl,
Wpuszczają nas do klubu, wszyscy nas znają.,
Jestem pogromcą nagich kobiecych ciał,
Światło neonowe i półmrok, jestem w trybie play
Dożywocie to moja gra!
Tej nocy, kochanie, pozwól mi uwierzyć w pasję.,
Pozwól mi uwierzyć w pasję.
Tej nocy, Baby musi grać na nas,
Musi grać na nas.
Tej nocy, cokolwiek zechcesz.,
Cokolwiek zechcesz.
Tej nocy, tej nocy.,
Tej nocy.
Laski są w toku i kręcą się wokół mnie,
Barman nie ma czasu na nalewanie brandy,
Tańczę na środku sali, z większym pyskiem,
Dość pijany i zadowolony z siebie.
Parkiet jest pełen matek, a ja nie mam dość,
Kleję nowych na ten Seks slalom
Wydaję kasę.,
Jeśli zgasić Pro, to w stu procentach.
Jestem obserwowany przez podłogę sali,
Reszta idzie pod mój dźwięk.
Powietrze jest wypełnione płynami,
Wygląda na to, że impreza potrwa przynajmniej doby.
Z klubu jedziemy na Flate, wąchamy dym i Jay,
Chronicznie zamordowany i szalony.
Robimy nowe plany o piątej rano.,
O tym, jak spędzić resztę poranka,
I zacząć od nowa!
Tej nocy, kochanie, pozwól mi uwierzyć w pasję.,
Pozwól mi uwierzyć w pasję.
Tej nocy, Baby musi grać na nas,
Musi grać na nas.
Tej nocy, cokolwiek zechcesz.,
Cokolwiek zechcesz.
Tej nocy, tej nocy.,
Tej nocy.
Na chacie Burewa wybuchy i bałagan,
Ale nic trochę rano ożywczy
Na chacie Burewa wybuchy i bałagan,
Ale nic trochę rano ożywczy
Na chacie Burewa wybuchy i bałagan,
Ale nic trochę rano ożywczy
Na chacie Burewa wybuchy i bałagan,
Ale nic trochę rano ożywczy
Tej nocy, kochanie, pozwól mi uwierzyć w pasję.,
Pozwól mi uwierzyć w pasję.
Tej nocy, Baby musi grać na nas,
Musi grać na nas.
Tej nocy, cokolwiek zechcesz.,
Cokolwiek zechcesz.
Tej nocy, tej nocy.,
Tej nocy.
Tej nocy, kochanie, pozwól mi uwierzyć w pasję.,
Pozwól mi uwierzyć w pasję.
Tej nocy, Baby musi grać na nas,
Musi grać na nas.
Tej nocy, cokolwiek zechcesz.,
Cokolwiek zechcesz.
Tej nocy, tej nocy.,
Tej nocy.