Vit Päls — Sov hos mig inatt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sov hos mig inatt", wykonawca: Vit Päls.
Tekst piosenki
I maj yttra sig dimman och i juni vart det frost
I juli kom snön och i augusti frös sjön
Så citera du ur Ragnarök efter du pratat om miljön
Och så blev det pinsam tystnad som när nån varit pretentiös
Men du sov hos mig inatt
Det står ett träd på gården och i år kom inga löv
Vi sa den var väl gammal, inte konstigt den är död
Stammen redan rutten och varje gren så äckligt mjuk
Det är enklare att låtsas när det är nåt som blivit sjukt
Men du sov hos mig inatt
Som svarta silhuetter rör sig träden utanför
Och du rör dig genom rummet utan att veta vad du gör
Och jag har allt jag önskar nu står alltihop i blom
Men vi är dom som aldrig får varann så nu gör det bara ont
Men du sov hos mig inatt
Tłumaczenie tekstu piosenki
W maju mgła przejawia się, a w czerwcu był mróz,
W lipcu przyszedł śnieg, aw sierpniu jezioro zamarzło,
Jak zacytować Ragnarok, po rozmowie o środowisku,
A potem była zawstydzająca cisza, jak wtedy, gdy ktoś był żałosny,
Ale spałeś ze mną.
Na dziedzińcu jest drzewo, a w tym roku nie ma liści.
Powiedzieliśmy, że jest stary, nic dziwnego, że nie żyje.
Bagażnik jest już zgniły, a każda gałąź jest tak obrzydliwie miękka, że łatwiej jest udawać, że coś jest chore, ale spałeś ze mną Tej nocy, jak czarne sylwetki, drzewa wychodzą na zewnątrz i poruszasz się po pokoju, nie wiedząc, co robisz, i mam wszystko, czego chcę, teraz wszystko kwitnie, ale jesteśmy tymi, którzy nigdy się nie dostają, więc teraz po prostu boli, ale spałeś ze mną Tej nocy.