Виталий Аксёнов — Я очень жду tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я очень жду", wykonawca: Виталий Аксёнов.
Tekst piosenki
Снова разлука с тобой
Снова далекий путь
Ляжет туман над рекой
Ляжет на сердце грусть
Я очень жду твое письмо
Теплоту слов простых
Даже пусть конверт пустой,
Но с запахом волос твоих
Тянутся дни хоть плачь
Думаю все о тебе
Встану, накину плащ
Выйду гулять к реке
Я очень жду здесь лебедей
Белых крыльев легкий взмах
Ведь они напомнят мне
О твоих руках
Стали дни холодней,
А впрочем-то, что о них
Ночью еще трудней
Нет твоей теплоты
Я очень жду когда рассвет
Хоть на миг вернет покой
Ведь заря напомнит мне
Глаз твоих огонь
Знаю, ты тоже ждешь
Оттого и болит
Хорошо, что дождь
И не видно слез моих
Я очень жду сестру-грозу
Волн небесных перекат
Пусть несут любовь мою
К твоим берегам
На небе звездный путь
Там где-то я и ты
И станет понятна суть
Чем дальше, тем ближе мы Я жду в небесной высоте
Птиц волшебный перелет
Пусть они расскажут всем
Как чиста любовь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu z Tobą zerwałam.
Znowu odległa droga
Mgła leży nad rzeką
/ Align = "left" /
Czekam na twój list.
Ciepło słów prostych
Nawet niech koperta jest pusta,
Ale z zapachem twoich włosów
/ Align = "left" /
Myślę o Tobie.
Wstanę i założę płaszcz.
Wyjdę na spacer nad rzekę
Czekam na łabędzie.
Białe skrzydła lekkie trzepotanie
Będą mi przypominać.
O twoich rękach
Dni stały się zimniejsze,
A jednak-co o nich
Noc jest jeszcze trudniejsza
Nie ma twojego ciepła
Nie mogę się doczekać, kiedy nadejdzie świt.
Przynajmniej na chwilę przywróci spokój
W końcu świt mi przypomni
Oczy twoje ogień
Wiem, że też czekasz.
Dlatego boli
Dobrze, że deszcz
I nie widać moich łez
Czekam na siostrę burzę.
Fale fal niebieskich
Niech noszą moją miłość
Do Twoich brzegów
Na niebie Star Trek
Gdzieś ty i ja.
I istota stanie się jasna
Im dalej, tym bliżej jesteśmy czekam w niebiańskiej wysokości
Ptaki
Niech powiedzą wszystkim
Jak czysta jest miłość