Виталий Аксёнов — Храни её, Господь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Храни её, Господь", wykonawca: Виталий Аксёнов.
Tekst piosenki
Будто холод декабря в тот летний зной.
Ушёл состав, тебя он отнял у меня,
И долгая разлука вышла нам с тобой.
Но я звездой зажгусь, и буду ждать.
Где б ты не шла, я путь твой буду освещать.
Ты всё конечно же поймёшь, что это я,
И ты не бойся ни чего, любовь моя.
О, мой Господь, прошу тебя, ты береги её.
И ниспошли ей благодать и вечное тепло.
Её все беды отведи, всё мне отдай с полна.
Храни её Господь, пусть будет счастлива она.
Велико моё влечение к тебе.
Не затмить моих желаний небеса.
В твоё окно я солнцем гляну на заре.
И обниму лучом, скажу: «Моя краса,
Я забыл весь мир, когда увидел Вас.
Твоими чудными глазами был пленён.
И я вернусь к тебе, мой Бог мне силы даст.
Через страданье и разлуку радость обретём".
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak zimno grudnia w tym letnim upale.
Zostawiono. odebrał mi Ciebie.,
I długa separacja wyszła nam z tobą.
Ale będę gwiazdą i będę czekał.
Gdziekolwiek pójdziesz, będę cię oświecał.
Na pewno zrozumiesz, że to ja.,
I nie bój się niczego, kochanie.
O mój Boże, proszę, dbaj o nią.
I przynieś jej łaskę i wieczne ciepło.
Zabierz jej wszystkie kłopoty, Oddaj mi wszystko z pełną.
Niech Bóg ją błogosławi, niech będzie szczęśliwa.
Bardzo cię pociągam.
Nie przyćmić moje pragnienia nieba.
Przez twoje okno patrzę słońcem o świcie.
I obejmę promień, powiem: "Moja piękność,
Zapomniałem całego świata, kiedy cię zobaczyłem.
Twoje piękne oczy mnie zachwyciły.
I wrócę do ciebie, mój Bóg da mi siłę.
Przez cierpienie i rozłąkę znajdziemy radość".