Виталий Крестовский — Я ушёл в далёко море tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я ушёл в далёко море", wykonawca: Виталий Крестовский.
Tekst piosenki
Я ушел в далеко море,
В даль повел корабль свой.
В голубом морском просторе
Берегу страны покой.
И когда наступит вечер
На свиданье не приду,
Не возьму тебя за плечи,
Тебе песни не спою.
Как хорошо с тобою рядом,
Когда, родная, мы одни.
Когда любви в награду нам
Светили у оград и стен Бакинские огни.
Но вернусь к тебе я скоро,
Может, раннею весной.
Будешь ты встречать у моря
Мой корабль боевой.
И грустить нам не придется,
Не придется больше ждать.
И в Баку огонь зажгется,
Мы споем вдвоем опять:
Как хорошо с тобою рядом,
Когда, родная, мы одни.
Когда любви в награду нам
Светили у оград и стен Бакинские огни.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem w morze.,
W dal poprowadził swój statek.
W błękitnym morzu
Nad brzegiem kraju spokój.
A kiedy nadejdzie wieczór
Nie przyjdę na randkę.,
Nie wezmę cię za ramiona.,
Nie zaśpiewam ci piosenki.
Jak dobrze z Tobą,
Kiedy, kochanie, jesteśmy sami.
Kiedy miłość jest nagrodą dla nas
Świeciły przy ogrodzeniach i ścianach światła Bakijskie.
Ale wkrótce do ciebie wrócę.,
Może wczesną wiosną.
Spotkasz się nad morzem
Mój statek jest bojowy.
I nie będziemy musieli być smutni,
Nie będziemy musieli dłużej czekać.
W Baku rozpali się ogień.,
Znowu zaśpiewamy razem.:
Jak dobrze z Tobą,
Kiedy, kochanie, jesteśmy sami.
Kiedy miłość jest nagrodą dla nas
Świeciły przy ogrodzeniach i ścianach światła Bakijskie.