Vitamin C — Turn Me On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn Me On", wykonawca: Vitamin C.
Tekst piosenki
Are you gonna turn me on?
Or are you gonna turn on me?
It’s just a sense, really nothing clear
Is this desire, or is this fear?
Do I let you in, do I shut you out?
Is this control, or is this doubt?
You move so close, that I feel your sweat?
Is it time to go, but not just yet?
Here’s the thing, is it love or hate?
Is it right or wrong, can we get it straight?
Can we just, get it straight?
I laugh along, by the door
Play a game, still there’s more
You stare so deep, it gives me a chill
Maybe we should, wait until
When it’s no surprise, when I feel your weight
I can’t react, it’s up to fate
Up to fate
Is this a dream? Is this a dream?
Touch my shoulder, could you be colder?
Chorus X6 to fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podniecisz mnie?
Czy odwrócisz się ode mnie?
To tylko przeczucie, naprawdę nic wyraźnego.
Czy to pragnienie, czy strach?
Mam cię wpuścić, odciąć?
Czy to kontrola, czy wątpliwość?
Podchodzisz tak blisko, że czuję twój pot?
Już czas, ale jeszcze nie teraz?
Chodzi o to, miłość czy nienawiść?
Czy to dobrze czy źle, możemy to wyjaśnić?
Możemy to wyjaśnić?
I laugh along, by the door
Play a game, still there ' s more
Wpatrujesz się tak głęboko, że czuję dreszcze.
Może powinniśmy poczekać, aż
Kiedy nie jest niespodzianką, kiedy czuję twoją wagę
Nie mogę zareagować, to zależy od przeznaczenia.
Up to fate
Czy to sen? Czy to sen?
Dotknij mojego ramienia, możesz być zimniejszy?
Refren X6 to fade