Vitamin X — Piss On You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piss On You", wykonawca: Vitamin X.
Tekst piosenki
Doesn’t matter what I say
Cause you’ll judge me anyway
Doesn’t matter what ya do Cause I will do as I please
Talking smack, attack, attack
Just do it, it’s not that hard
But I gotta give you credit man
You even make me look smart!
I don’t care!
I really don’t give a f**k!
I piss on you!
Man, you f**king suck!
Talking shit on messageboards,
In fanzines and magazines
Just go ahead and do your best
Now destroy your own scene
Gun me down, now shoot your load
Give it to me, let’s provoke
Gimme, gimme, blah, blah, blah
We’re all in it for the joke (right?)
Good luck!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma znaczenia, co mówię.
Bo i tak mnie osądzisz.
Nie ma znaczenia, co zrobisz, bo zrobię, co zechcę.
Talking smack, attack, attack
Zrób to, to nie takie trudne.
But I gotta give you credit man
Nawet sprawiasz, że wyglądam mądrze!
Nie obchodzi mnie to!
Gówno mnie to obchodzi!
Szczam na ciebie!
Człowieku, ty pieprzony królu!
Gadanie gówna na tablicach,
W fanzinach i czasopismach
Po prostu zrób, co w twojej mocy.
Teraz zniszcz własną scenę.
"Gun me down, now shoot your load"
Daj mi to, sprowokujmy
Gimme, gimme, bla, bla, bla
Wszyscy robimy to dla żartu.)
Powodzenia!