Vitamin Z — Every Time That I See You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Time That I See You", wykonawca: Vitamin Z.

Tekst piosenki

So the light invades my room
On a sleepless night
A long crusade through darkness
Another drawn out fight
And all the memories
They stab you in the back
It’s just the way things go There’s just no turning back
But every time that I see you
Every time now it’s still the same
(Every time)
Every time that I see you
Every time you call my name
And when you think you are in control
Something brings you down
It takes from the highest cloud
To the stony ground
And all the times you’ve spent
That seemed so distant start
Are creeping up on you
When you thought them far apart
But every time that I see you
Every time now it’s still the same
(Every time)
Every time that I see you
Every time you call my name
But every time that I see you
Every time now it’s still the same
(Every time)
Every time that I see you
Every time you call my name
I meant so many times to tell you
I never wanted you to go
I felt so many times to cry out loud
But I couldn’t show
But every time that I see you
Every time now it’s still the same
(Every time)
Every time that I see you
Every time you know my name
Don’t tell me I don’t belong
I need your love to make me strong
Every time you call my name
I see your face it’s still the same
Don’t tell me I don’t belong
I need your love to make me strong
Every time you call my name
I see your face it’s still the same
Don’t tell me I don’t belong
I need your love to make me strong
Every time you call my name
I see your face it’s still the same
Don’t tell me I don’t belong
I need your love to make me strong
Every time you call my name
I see your face it’s still the same
Don’t tell me I don’t belong
I need your love to make me strong
Every time you call my name
I see your face it’s still the same
Don’t tell me I don’t belong
I need your love to make me strong
Every time you call my name
I see your face it’s still the same

Tłumaczenie tekstu piosenki

# So the light invades my room #
W bezsenną noc
Długa krucjata przez ciemność
Another drawn out fight
And all the memories
Wbijają Ci nóż w plecy.
Tak to już jest. nie ma odwrotu.
Ale za każdym razem, gdy cię widzę
Za każdym razem jest tak samo
(Za każdym razem)
Every time that I see you
Every time you call my name
And when you think you are in control
Something brings you down
Bierze z najwyższej chmury
To the stony ground
And all the times you ' ve spent
To wydawało się tak odległe początek
Skradają się do ciebie
Kiedy myślałeś, że są daleko od siebie
Ale za każdym razem, gdy cię widzę
Za każdym razem jest tak samo
(Za każdym razem)
Every time that I see you
Every time you call my name
Ale za każdym razem, gdy cię widzę
Za każdym razem jest tak samo
(Za każdym razem)
Every time that I see you
Every time you call my name
Tyle razy chciałem ci powiedzieć.
Nigdy nie chciałem, żebyś odeszła.
Tyle razy czułem, że krzyczę głośno.
But I couldn ' t show
Ale za każdym razem, gdy cię widzę
Za każdym razem jest tak samo
(Za każdym razem)
Every time that I see you
Every time you know my name
Don 't tell me I don' t belong
I need your love to make me strong
Every time you call my name
I see your face it ' s still the same
Don 't tell me I don' t belong
I need your love to make me strong
Every time you call my name
I see your face it ' s still the same
Don 't tell me I don' t belong
I need your love to make me strong
Every time you call my name
I see your face it ' s still the same
Don 't tell me I don' t belong
I need your love to make me strong
Every time you call my name
I see your face it ' s still the same
Don 't tell me I don' t belong
I need your love to make me strong
Every time you call my name
I see your face it ' s still the same
Don 't tell me I don' t belong
I need your love to make me strong
Every time you call my name
I see your face it ' s still the same