Vitas — Душа tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Душа", wykonawca: Vitas.
Tekst piosenki
Видишь, улыбается душа?
Ноги сами убыстряют шаг.
Будто вправду крылья за спиной,
А никто не гонится за мной.
Глянь, поникла мокрая душа,
А над ней ни палки, ни ножа.
Мрамор тела стаял в мягкий воск,
К черту полетел компьютер-мозг.
Где ж ты помещаешься, душа?
Колет справа, наклонился не дыша.
Что-то вдруг опять оборвалось
Вспыхнуло, погасло, вновь зажглось.
Голос из далекой вышины
Снова боль, где крылья быть должны.
Ливнями омыты лики звезд,
И почти схватил кометы хвост
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz uśmiechniętą duszę?
Nogi same przyspieszą krok.
Jakby naprawdę skrzydła za plecami,
Nikt mnie nie goni.
# Patrz,
A nad nią nie ma patyka ani noża.
Marmur ciała ułożone w miękki wosk,
Do diabła z komputerem-mózgiem.
Gdzie się zmieścisz, duchu?
Po prawej, pochylił się bez oddychania.
Coś nagle znowu się urwało.
Wybuchł, zgasł, ponownie się zapalił.
Głos z odległej Wyszyny
Znowu ból, gdzie skrzydła powinny być.
Prysznice są myte przez twarze gwiazd,
I prawie chwycił ogon komety