Vitas — Две столицы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Две столицы", wykonawca: Vitas.
Tekst piosenki
Снова в путь… На душе моей осень.
Мне родным стал полночный вагон.
В город грез меня поезд уносит.
Стук колес вновь прогонит мой сон.
Две столицы, две столицы —
Города родные мне.
Две столицы, две столицы…
То плацкартный, то купе…
Две столицы, поезд мчится,
Унося меня с собой.
Две столицы, дай забыться
И понять, где дом родной.
Грустью нежной зовет путь знакомый,
Мысли тают, по рельсам скользя,
Обгоняя мой путь бесконечный.
Меж столицами ты, жизнь моя.
Две столицы, две столицы —
Города родные мне.
Две столицы, две столицы…
То плацкартный, то купе…
Две столицы, поезд мчится,
Унося меня с собой.
Две столицы, дай забыться
И понять, где дом родной.
Две столицы, дай забыться
И понять, где дом родной.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu w drogę ... w duszy mojej jesieni.
Moja rodzina stała się wagonem o północy.
Pociąg zabiera mnie do miasta marzeń.
Pukanie kół znów przegoni mój sen.
Dwie stolice, dwie stolice —
Miasta moje.
Dwie stolice, dwie stolice…
Miejsce, a następnie Coupe…
Dwie stolice, pociąg pędzi,
Zabierając mnie ze sobą.
Dwie stolice, daj zapomnieć
I zrozumieć, gdzie jest dom.
Smutek łagodny wzywa drogę znajomy,
Myśli topią się po szynach ślizgając się,
Wyprzedzając moją drogę jest nieskończona.
Między stolicami ty, moje życie.
Dwie stolice, dwie stolice —
Miasta moje.
Dwie stolice, dwie stolice…
Miejsce, a następnie Coupe…
Dwie stolice, pociąg pędzi,
Zabierając mnie ze sobą.
Dwie stolice, daj zapomnieć
I zrozumieć, gdzie jest dom.
Dwie stolice, daj zapomnieć
I zrozumieć, gdzie jest dom.