Vitas — Лист осенний tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лист осенний", wykonawca: Vitas.
Tekst piosenki
Разбился мир на тысячи осколков,
В глазах осталась пустота.
Моя душа как будто вся в иголках.
Куда же делась красота?
Я разрываюсь от тоски,
Я разлетаюсь на куски…
Как лист осенний на ветру,
Играю в странную игру.
Как лист осенний на ветру,
Себя из памяти сотру.
Вокруг меня плывут потоком
И ударяют словно током
Обрывки непонятных мыслей
О ком-то очень одиноком.
Я разрываюсь от тоски,
Я разлетаюсь на куски…
Как лист осенний на ветру,
Играю в странную игру.
Как лист осенний на ветру,
Себя из памяти сотру.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat rozbił się na tysiące odłamków,
W oczach pozostała pustka.
Moja dusza jest jak igła.
Gdzie się podziało piękno?
Jestem rozdarty z tęsknoty,
Rozpadam się na kawałki.…
Jak liść Jesienny na wietrze,
Gram w dziwną grę.
Jak liść Jesienny na wietrze,
Wymażę się z pamięci.
Wokół mnie płyną strumienie
I uderza jak porażenie prądem
Fragmenty niezrozumiałych myśli
O kimś bardzo samotnym.
Jestem rozdarty z tęsknoty,
Rozpadam się na kawałki.…
Jak liść Jesienny na wietrze,
Gram w dziwną grę.
Jak liść Jesienny na wietrze,
Wymażę się z pamięci.