Vitas — Одиночество как пророчество tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Одиночество как пророчество", wykonawca: Vitas.
Tekst piosenki
Одиночество, как пророчество,
Заколдованный кем-то круг.
Расколдуй меня, очень хочется
Ощутить теплоту твоих рук.
Сколько счастья мне нужно вымолить
На коленях у алтаря,
Чтоб любовь свою просто сохранить,
Никого ни в чем не виня.
Не играй с судьбой, она обманет,
Попроси у неба любви.
И какой любовь наша станет,
Будем знать только мы одни.
Одиночество, как пророчество,
Не молчи, прошу, не молчи.
И увидеть тебя мне не хочется.
И не видеть тебя нету сил.
Сколько счастья мне нужно вымолить
На коленях у алтаря,
Чтоб любовь свою просто сохранить,
Никого ни в чем не виня.
Не играй с судьбой, она обманет,
Попроси у неба любви.
И какой любовь наша станет,
Будем знать только мы одни.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samotność jako proroctwo,
Zaklęty przez kogoś krąg.
/ Align = "left" /
Poczuć ciepło twoich rąk.
Ile szczęścia muszę błagać
Klęcząc przy ołtarzu,
Aby miłość po prostu zachować,
Nikogo nie winię.
Nie baw się z przeznaczeniem, ona oszukuje,
Poproś niebo o miłość.
I jaka będzie nasza miłość,
Tylko my będziemy wiedzieć.
Samotność jako proroctwo,
Mów, proszę, mów.
Nie chcę cię widzieć.
Nie mogę cię zobaczyć.
Ile szczęścia muszę błagać
Klęcząc przy ołtarzu,
Aby miłość po prostu zachować,
Nikogo nie winię.
Nie baw się z przeznaczeniem, ona oszukuje,
Poproś niebo o miłość.
I jaka będzie nasza miłość,
Tylko my będziemy wiedzieć.