Vitas — В шортиках и в маечке tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В шортиках и в маечке", wykonawca: Vitas.
Tekst piosenki
Большие белые цветы, стояли в вазах,
Пели панки,
Ты появилась из мечты, сбылось гадание цыганки.
Большие белые цветы, стояли в вазах,
Пели панки,
Чтоб не была туманна ты, зажег я противотуманки.
В шортиках и в маечке, ты крутишь свои гаечки,
А у меня внутри, как прежде, горит огонь любви и нежности.
В шортиках и в маечке, ты крутишь свои гаечки,
Но если подойдешь, взглядом позовешь — в сказку попадешь,
шала-лу-ла-лу-лай.
Большая белая любовь, на сердце оставляла слякоть,
Но мне хотелось вновь и вновь, обнять тебя, любить и плакать.
Большие белые цветы, стояли в вазах,
Пели панки,
Ты стала жертвой красоты, в душе зализывала ранки.
В шортиках и в маечке, ты крутишь свои гаечки,
А у меня внутри, как прежде, горит огонь любви и нежности.
В шортиках и в маечке, ты крутишь свои гаечки,
Но если подойдешь, взглядом позовешь — в сказку попадешь,
шала-лу-ла-лу-лай.
В шортиках и в маечке, ты крутишь свои гаечки,
А у меня внутри, как прежде, горит огонь любви и нежности.
В шортиках и в маечке, ты крутишь свои гаечки,
Но если подойдешь, взглядом позовешь — в сказку попадешь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Duże białe kwiaty stały w wazonach,
Śpiewali punki,
Pochodzisz z marzeń, Wróżenie Cyganki się spełniło.
Duże białe kwiaty stały w wazonach,
Śpiewali punki,
Aby nie było mgliste, zapaliłem mgły.
W krótkich spodenkach i w koszulce, kręcisz swoimi nakrętkami,
A w moim wnętrzu, tak jak poprzednio, płonie ogień miłości i czułości.
W krótkich spodenkach i w koszulce, kręcisz swoimi nakrętkami,
Ale jeśli podejdziesz, zawołasz spojrzenie — dostaniesz się do bajki,
Chala-Lou-la-Lou-Lai.
Wielka Biała miłość, na sercu pozostawiła błoto,
Ale zawsze chciałam cię przytulić, kochać i płakać.
Duże białe kwiaty stały w wazonach,
Śpiewali punki,
Padłaś ofiarą piękna, pod prysznicem liżąc rany.
W krótkich spodenkach i w koszulce, kręcisz swoimi nakrętkami,
A w moim wnętrzu, tak jak poprzednio, płonie ogień miłości i czułości.
W krótkich spodenkach i w koszulce, kręcisz swoimi nakrętkami,
Ale jeśli podejdziesz, zawołasz spojrzenie — dostaniesz się do bajki,
Chala-Lou-la-Lou-Lai.
W krótkich spodenkach i w koszulce, kręcisz swoimi nakrętkami,
A w moim wnętrzu, tak jak poprzednio, płonie ogień miłości i czułości.
W krótkich spodenkach i w koszulce, kręcisz swoimi nakrętkami,
Ale jeśli podejdziesz, zawołasz spojrzeniem-wpadniesz w bajkę.