Vitor & Vitória — Alô Papai (Allo Papy) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alô Papai (Allo Papy)", wykonawca: Vitor & Vitória.
Tekst piosenki
Alô, olá, alô, olá
Vou falar com meu papai
Quem ta aí? Quem quer falar?
Alô, olá, alô, olá
Vou falar com meu papai
Quem ta aí? Quem quer falar?
É o Vitão
Vitão quem?
É o Vitão
Falar com quem?
Com o papai e mais ninguém
Papai, papai, papai
Liguei pra te falar
Papai tem tantas coisas
Que eu vivo a pensar
A minha idade é dos porquês
Papai me diz como se fazem os bebês?
Porque razão, a chuva cai?
E onde é que a lua durante o dia vai?
Ta ouvindo com atenção?
Não desligue papai! Ainda não acabei não!
Me diz como é possível o avião voar?
Como é que um navio consegue flutuar?
E as estrelas? Falam entre elas?
Porque as flores são as mais belas?
Porque não fala o nosso cão?
Só faz au au e ainda é muito comilão
Alô, olá, alô, olá
Vou falar com meu papai
Quem ta aí? Quem quer falar?
Alô, olá, alô, olá
Vou falar com meu papai
Quem ta aí? Quem quer falar?
É o Vitão
Vitão quem?
É o Vitão
Falar com quem?
Com o papai e mais ninguém
Porque Papai Noel
Só chega no Natal
E afinal papai, o sol faz bem ou mal?
Como é que as abelhas fazem o mel?
São de algodão as nuvens ou de papel?
Porque te amo tanto, vai lá me diz?
Perto de você papai, eu sou tão feliz
Alô, olá, alô, olá
Vou falar com meu papai
Quem ta aí? Quem quer falar?
Alô, olá, alô, olá
Vou falar com meu papai
Quem ta aí? Quem quer falar?
É o Vitão
Vitão quem?
É o Vitão
Falar com quem?
Com o papai e mais ninguém
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć, Cześć, Cześć, Cześć
Porozmawiam z tatą.
Kim ona jest? Kto chce porozmawiać?
Cześć, Cześć, Cześć, Cześć
Porozmawiam z tatą.
Kim ona jest? Kto chce porozmawiać?
To Vitão
Vitão kto?
To Vitão
Z kim?
Z tatą i nikt inny
Tato, tato, tato.
Zadzwoniłem do ciebie.
Tata ma tak wiele rzeczy,
To, co żyję, myśląc,
Na mój wiek, dlaczego
Tata mówi mi, jak robią dzieci?
Dlaczego pada deszcz?
I gdzie, że Księżyc w ciągu dnia będzie?
Czy ona słucha uważnie?
Nie wyłączaj tato! Jeszcze, nie tylko nie!
Mówi mi, jak można latać samolotem?
Jak statek może pływać?
A Gwiazdy? Rozmawiają między nimi?
Bo kwiaty są najpiękniejsze?
Ponieważ nasze psy nie mówią?
Tylko sprawia, że au i jeszcze bardzo chciwy
Cześć, Cześć, Cześć, Cześć
Porozmawiam z tatą.
Kim ona jest? Kto chce porozmawiać?
Cześć, Cześć, Cześć, Cześć
Porozmawiam z tatą.
Kim ona jest? Kto chce porozmawiać?
To Vitão
Vitão kto?
To Vitão
Z kim?
Z tatą i nikt inny
Ponieważ Święty Mikołaj
Przychodzi tylko na Boże Narodzenie
I w końcu tato, słońce czyni dobro czy zło?
Jak pszczoły wytwarzają miód?
Chmury bawełny lub papieru?
Bo tak bardzo cię kocham, będzie tam mówi do mnie?
Obok ciebie tato, tak się cieszę, że
Cześć, Cześć, Cześć, Cześć
Porozmawiam z tatą.
Kim ona jest? Kto chce porozmawiać?
Cześć, Cześć, Cześć, Cześć
Porozmawiam z tatą.
Kim ona jest? Kto chce porozmawiać?
To Vitão
Vitão kto?
To Vitão
Z kim?
Z tatą i nikt inny