Viva La Union — Cannibal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cannibal", wykonawca: Viva La Union.
Tekst piosenki
How’d you become a cannibal?
You used to be so beautiful
Brother of mine turned animal
Tenderest heart was swallowed whole
Well did it taste good, as good as you thought?
Did you feel strong, as strong as you want?
Did it erase the ridicule?
Did it make the hollow full?
I wanna know x3
Tell me I wanna know
Do you think I could be a cannibal?
You think I could be that evil too?
Born with the blood that runs in you
Do you think I could get that sick like you?
When did you know, how long ago?
Did you feel wrong, as wrong as you are (were? want?)
Were you made or were you born?
Did you know or did you learn?
I wanna know x3
Tell me I wanna know
I wanna know that you’ll show
How did it get, did it get so low?
It is no shame to feel a fool
There is no math to bountiful
You try to write the ending to
A story you thought they took from you
I wanna know x3
Tell me I wanna know
(And then something about emotions and torn up pieces and meanings,
everything was peeling, etc. Sorry, it’s really unclear. ENUNCIATE, JOHN.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak zostałeś kanibalem?
Kiedyś byłaś taka piękna.
Mój brat zamienił się w zwierzę.
Najdelikatniejsze serce zostało połknięte w całości.
Smakowało tak dobrze, jak myślałeś?
Czułeś się silny, tak silny, jak chcesz?
Czy to wymazało szyderstwo?
Wypełniło pustkę?
I wanna know x3
Tell me I wanna know
Myślisz, że mógłbym być kanibalem?
Myślisz, że też mogę być tak zły?
Born with the blood that runs in you
Myślisz, że mógłbym tak zachorować jak ty?
Kiedy wiedziałeś, jak dawno temu?
Czy czułeś się źle, tak źle jak jesteś (byłeś? chcesz?)
Zostałeś stworzony czy się urodziłeś?
Wiedziałeś czy się nauczyłeś?
I wanna know x3
Tell me I wanna know
I wanna know that you ' ll show
Jak to się stało, że jest tak nisko?
To nie wstyd czuć się głupcem.
Nie ma matmy do hojności
Spróbuj napisać zakończenie do
Historyjkę, którą myślałeś, że ci zabrali.
I wanna know x3
Tell me I wanna know
(A potem coś o emocjach i rozdartych fragmentach i znaczeniach,
wszystko było złuszczane itd. Przepraszam, to nie jest jasne. WYMAWIAJ, JOHN.)